<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ESER TANITIMI &#8211; TASAVVUF, ŞİİR, MUSİKİ, HATIRALARIM</title>
	<atom:link href="http://cahitoney.com/category/turk-musikisi/eser-tanitimi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://cahitoney.com</link>
	<description>Dr. Cahit Öney</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 Sep 2020 16:48:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5.3</generator>
	<item>
		<title>79 SESLİ DÜZEN (Ozan YARMAN) , İSLÂM’DA MÙSIKÎ (Cahit ÖNEY)</title>
		<link>http://cahitoney.com/79-sesli-duzen-ozan-yarman-islamda-musiki-cahit-oney/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cahit.oney]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2017 16:48:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ESER TANITIMI]]></category>
		<category><![CDATA[Neyzen Niyazi Sayın]]></category>
		<category><![CDATA[itü dergisi yayın kurulu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://104.218.51.236/cahitoney/?p=246</guid>

					<description><![CDATA[    TÜRK MAKAM MÜZİĞİ&#8217;NDE nazariyat-ica örtüşmezliğine bir çözüm: 79-SESLİ DÜZEN     Ozan YARMAN   itüdergisi ( Güncelleme: 15.02.2010, 12.05.2010, 22.06.2010, 06.08.2010)    seri b cilt 5 sayı 2   aralık 2008   Sahibi   İstanbul Teknik Üniversitesi adına : Rektör Muhammed ŞAHİN Yayın Kurulu Hacer ANSAL Cihat AŞKIN Cem BEHAR Şehvar BEŞİROĞLU Gökhan ÇETİNSAYA Sema ERDER Gülden ERKUT Mine [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div align="left"></div>
<div align="left"></div>
<div align="left"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0000ff;"><span style="font-size: 26px;"><strong><span style="font-weight: bold;">    TÜRK MAKAM MÜZİĞİ&#8217;NDE nazariyat-ica örtüşmezliğine bir çözüm: 79-SESLİ DÜZEN     </span></strong></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: times new roman, times, serif;"><span style="font-size: 26px;"><strong><span style="font-weight: bold;">Ozan YARMAN  </span></strong></span></span></span></div>
<div align="left"></div>
<div align="left"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"><span style="color: #ff0000; font-size: 300%;">itü<span style="font-size: xx-large;"><em>dergisi </em></span><span style="color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-size: medium;">( Güncelleme: 15.02.2010, 12.05.2010, <span style="color: #000000;">22.06.2010, <span style="color: #ff0000; font-size: x-large;">06.08.2010</span>)</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"> </span></div>
<div><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"> </span><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"><span style="color: #ff0000; font-size: large;">seri b cilt 5 sayı 2   aralık 2008</span></span></div>
<div><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"> </span></div>
<div><strong>Sahibi   İstanbul Teknik Üniversitesi adına :</strong> <span style="font-size: medium;">Rektör Muhammed ŞAHİN</span></div>
<div></div>
<div><strong><span style="font-size: medium;">Yayın Kurulu</span></strong></div>
<div><span style="font-size: medium;">Hacer ANSAL</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Cihat AŞKIN</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Cem BEHAR</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Şehvar BEŞİROĞLU</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Gökhan ÇETİNSAYA</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Sema ERDER</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Gülden ERKUT</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Mine GÖĞÜŞ TAN</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">İştar GÖZAYDIN<br />
Nuran Zeren GÜLERSOY</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Fatma KÜSKÜ</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Ayla ÖDEKAN</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Turgut SANER</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Ümit ŞENESEN</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Zeren TANINDI</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Uşun TÜKEL</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Devrim ULUCAN</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">Nurhan YENTÜRK</span></div>
<div><span style="font-size: medium;">                               </span><strong><span style="font-size: 20px;">içindekiler</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="font-size: 20px;">İTÜ&#8217;DE TAMAMLANAN DOKTORA ÇALIŞMALARI</span></strong></div>
<div></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>Maurice Ravel&#8217;in Le Gibet adlı eserindeki ölüm temasının algılanması  Z.M. HENDEKLİ, C. Aşkın 3</strong></span></div>
<div></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>Müziğin beynin bilişsel fonksiyonlarına olan etkisi   E. AYATA,  C. AŞKIN  13</strong></span></div>
<div></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong><span style="color: #ff0000;">Türk Makam Müziği&#8217;nde nazariyat-icra örtüşmezliğine bir çözüm  O. YARMAN, Ş. Ş. BEŞİROĞLU </span>23</strong></span></div>
<div></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>Boşnak kültürel kimliğinin simgeleri: Akordeon ve gusla  F. B. KURTİŞOĞLU, Ş. Ş. BEŞİROĞLU, </strong></span></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>               Ç. KOVANLIKAYA  35</strong></span></div>
<div></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>Kadın aşıkların aşık sanatı içerisinde toplumsal rolleriyle konumlanma problemleri    S. ÇINAR, </strong></span></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>                S. KARAHASANOĞLU, S. ŞENEL  45</strong></span></div>
<div></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>Armudi kemençe: Farklı toplumlar, farklı işlevler ve farklı sosyal kimlikler  G. ÇOLAKOĞLU, </strong></span></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>                S. KARAHASANOĞLU   57</strong></span></div>
<div></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>Cemal Reşit Rey&#8217;in Çelebi operasının günışığına çıkarılışı ce restorasyonu: Bir kritik inceleme </strong></span></div>
<div><span style="font-size: 18px;"><strong>                A. KARLIBEL,  C. AŞKIN   69 &#8211; 76</strong></span></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 18px;">“TÜRK MAKAM MÜZİĞİ’NDE </span>nazariyat-icra örtüşmezliğine bir çözüm: 79-sesli düzen&#8221;</span></span></b></span></p>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 16pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"> </span>                          </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 11pt;">Ozan YARMAN &#8211;</span></b></span><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ş. Şehvar BEŞİROĞLU</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></b></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><strong>                                                                      <span style="font-size: medium;"> <span style="color: #0000ff;">VE</span></span></strong></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><strong><span style="color: #0000ff;">  </span><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: 300%;">İSLÂM&#8217;DA  MÙSIKÎ :</span> </span><span style="color: #0000ff; font-size: medium;">Dr. Cahit ÖNEY</span></strong></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><strong><span style="color: #0000ff; font-size: x-large;">Güncelleme: 22 HAZİRAN 2010  </span></strong></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><strong> </strong></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Millî mùsıkîmizin 1 sekizliğindeki perde sayısı konusunda, 50 yıldır süren tartışmalara, yukarıda başlığını belirttiğim<span style="color: red;">(x)</span>, etraflı ve başarılı çalışmanın<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>son vereceğine inanıyorum.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Benim düşünceme göre, Türk mùsıkîsi sistemi araştırmaları çok daha geniş açıdan ele alınıp yürütülmelidir.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Bu araştırmalarda şu soruların cevapları bulunmalıdır: <span style="color: #ff0000;">Yeryüzünde müzik sistemlerinin çeşitliliğinin sebepleri nelerdir? Müzik sistemi içindeki perdeler, ne gibi bir ihtiyâcı karşılamak için veyâ hangi mecbùriyetlere uyularak seçilmiş, saptanmıştır?.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Ulusların/kavimlerin müzik sistemlerini değiştirmeleri olmuş mudur? </span>Bu sorular, bâzılarınca “ahret sualleri” gibi görülse de, pek yerindedir. “Pekiyi..<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>kim bunlara cevap araştıracak ve bulacak?” derseniz, işte sözüm: Bu <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>soruları kendime sordum ve yıllarca önce cevaplarını verdim. Hem de Musikî Mecmuası’nda, İslâmî Edebiyat’da, Türkoloji kongresinde, Selçuk Üniversitesi konferansımda… Ve bu saydıklarımın <span style="color: #0000ff;">hepsi neşredilmiştir</span>. Özetleri de, bu web site’min muhtelif bölümlerine serpiştirilmiştir. Bunu isbât etmek için, uzun bir yazı hazırladım; bu yazımda, kendi sitemdeki bilgilerime ağırlık verecek; kendi sitemden alıntılarımı köşeli parantezler içine alacağım:<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>[[ … ]] gibi…(Çalışmamı; yukarıdaki sorular sırasına uyarak sunmayacağım.) Yalnız; <span style="color: #ff0000;">YARMAN &amp; BEŞİROĞLU çalışmasından İtalik harflerle<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>bir özete, öncelikle yer veriyorum: [[[ (&#8220;Arel-Ezgi-Uzdilek&#8221;</span></span></span><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="font-family: georgia, serif;"><strong>Sistemi ile Türk makam müziği (makamlara dayalı sanat müziği ve halk müziği) icrası arasında uzun süreden beri var olduğu algılanan uyuşmazlık, ses kayıtlarının bilgisayar çözümlemeleri yoluyla kesinleştirilmiş bulunmaktadır. ( ….. ) Bu çalışmada, gayri musavi 24 perdeli taksimatın, çalınan aralıkları tümüyle karşılayamayacağı ortaya konulmakta; ayrıca, Ebced, Kantemir, Osman Dede, Harutin, Hamparsum, Arap Dünyasında tanınan 24-perdeli diziler, Oransay’ın 29 sesli düzeni ve Karadeniz’in 106-ton eşit taksimat içinden çıkardığı 41-perdeli sistem gibi tarihsel ve çağdaş alternatiflerin de, icrada gözlemlenen birçok mikrotonu tatminkar düzeyde yansıtamadığı bulgulanmaktadır. Bu nedenlerden dolayı, birinci yazar 79-sesli yeni bir düzen geliştirmiş olup, bu düzeni, münhasıran tasarlayıp yaptırdığı bir kanuna uygulamıştır. 79-sesli düzen, bunu ifade etmekte seçilen mikrotonal bir notasyon ile birlikte, makamların her ahenkte eksiksiz temsil edilmesine ve bütünüyle kavranmasına yönelik süregelen sorunların aşılabilmesinde, bir çözüm olarak savunulmaktadır.) <span style="color: #ff0000;">]]] (……….) </span></strong></span></i></span></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-family: georgia, serif;"><strong><em><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #ff0000;">[[</span> Neyzen Niyazi Sayın ve tanburi Necdet Yaşar gibi üstad musikişinasların taksim kayıtları üzerinde yapılan bilgisayar çözümlemeleri göstermektedir ki, Türk makam müziği’nde “çeyrek-tonlar”, yahut “mücenneb bölgesi”tabir olunan ve 2/3, 3/4, 4/5 tanini olarak açıklanabilecek karakteristik “orta ikili” aralıklar, duyurulmaktadır.<span style="color: #ff0000;"> ]] [……..]    [[ </span>Ayrıca icra ile kuram arasındaki örtüşmezliğin Türkiye ile sınırlı kalmadığını düşünmek için sebepler vardır. (…) <span style="color: #ff0000;">]] …… [[ </span>Tarihsel ve çağdaş seçenekler arasından, aşağıda irdelenecek Ebced Sistemi’nin, Huruf Notalar’ın yaygın 24 perdeli Arap Düzeni’nin, Oransay-29’un ve Karadeniz-41’in de, makam müziği icrasını tam olarak karşılayamayacağı, yapılan incelemeler sonunda, açığa çıkarılmıştır. <span style="color: #ff0000;">]] ……… [[ </span>11:10=165 sent (4/5 ton) , 12/11=151 sent (3/4 ton) , 13/12=139 sent (2/3ton)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Bu kesirler, Yalçın Tura tarafından topluca “mücenneb bölgesi” olarak adlandırılmakta ve Al-Farabi’ye dayandırılmaktadır (Tura, 1981). <span style="color: #ff0000;">]] ……. [[ </span>159-ton eşit taksimatın<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></em></strong></span><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: georgia, serif;"><strong><em>2.derecesiyle meydana getirilen 79-sesli düzen Doktora tezinde, Türk makam müziği için yeni bir düzen arayışında, gözetilen ilkeler şunlardır: (…………)<span style="mso-spacerun: yes;"> <span style="color: #ff0000;">]]       </span></span><span style="color: #ff0000;">[[ </span>79-sesli düzen her seste en yüksek 8 sent sapma ile dizilerin herhangi bir dereceye ötelenmesine son derece elverişlidir (…..) <span style="color: #ff0000;">]] (……….)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>[[ </span>79-sesli düzenin notalandırılmasında, George Secor ve David Keenan tarafından geliştirilmiş, “Sajital” adlı “mikrotonal sistem” kullanılmıştır (Secor &amp; Keenan, 2006). Bildik diyezlerin ve bemollerin yanı sıra, sadece üç çeşit mikrotonal arıza ile bütün komma ayrıntıları ifade edilebilmektedir. Bu arızalar şöyledir: (…….) <span style="color: #ff0000;">]] </span>…….. <span style="color: #ff0000;">[[</span> Sonuç ………….. 79-sesli düzen, bu özellikleriyle, Türk makam müziği için son derecede uygun bir temperaman olarak belirmektedir. </em></strong></span><span style="color: #ff0000;"><em>]]</em></span></span></span></p>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><em>                                              -*-</em></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;">06 Ekim 2010: <span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;"><span style="color: #0000ff;">Arel-Ezgi-Uzdilek sisteminde</span>, KURAM/İCRÂ UYUŞMAZLIĞI iddiâsına <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #ff00ff;">REDDİYE</span>:</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;"> </span></span></span></span></div>
<div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">        &#8220;<strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">Peşin hüküm<span style="color: #ff0000;">&#8220;</span></span> </strong></span><strong><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;"><span style="color: #000000;">verilmemesi için öncelikle belirteyim ki: sayın Ozan YARMAN&#8217;ın: <span style="color: #ff0000;">&#8220;</span>Kuram/İcra uyuşmazlığı<span style="color: #ff0000;">&#8220;</span> ve <span style="color: #ff0000;">&#8220;</span>N.Sayın, N.Yaşar icrâlarının güvenilir olduğu<span style="color: #ff0000;">&#8221; </span><span style="color: #000000;">tesbitlerini tamâmen kabûl ediyorum.</span></span></span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">Pekiyi.. Neye îtirâz ediyorum ? İşte cevâbım:</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;">       <span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0000ff;">l960&#8217;lı yıllardan sonra AREL-EZGİ-UZDİLEK sistemi değiştirilmiştir, tahrîf edilmiştir.</span> AREL; &#8220;DO ile ÇARGÂH&#8217;ın frekansları aynı iken; RE ile YEGÂH&#8217;ın, Mİ ile HÜSEYNÎ&#8217;nin, FA ile ACEMAŞÎRÂN&#8217;ın&#8230; frekasları farklılığını tesbîti dikkate alınmaz olmuştur. Arel merhùm bu bilgileri MUSİKİ MECMUASI  01 Mart 1950 Târîh &#8211; 25 sayılı nüshasında Susak Emre imzası ile açıklamıştır ve çizelgesi bu web-site&#8217;min (SEB&#8217;A-İ AHRUF<span style="color: #ff0000;">&gt;</span>İslâm âlimlerine) bölümündedir. Sözü geçen çizelgenin üstünde şu açıklama/îkàz vardır:</span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><em><span style="color: #ff0000;">Yukarıdaki cetvelden anlaşılacağı üzere tanperamanlı Batı dizisinin seslerile Türk dizisinin onlara en yakın sesleri arasında şu farklar vardır</span>:</em> denilmektedir.</span></span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0000ff;">Çizelgenin altındaki açıklama/îkàz ise şöyledir</span>:</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana;"><em>İşte Türk musikisine ait parçaların tanperamanlı dizi sesleriyle çalınıp okunmaları hâlinde nasıl değişikliklere uğrayacakları yukarıdaki cetvelden anlaşılır. Hele segâh, ırak, eviç, dikhisar vesaire gibi Batı dizisinde hiç bulunmayan perdeler araya karışacak olursa değişikliğin büsbütün artarak çirkinlik derecesine varacağı meydandadır. SUSAK EMRE</em></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana;"><em>       </em>AREL-EZGİ-UZDİLEK sistemindeki bu tahrîfat, sistemi &#8220;Çeyrek aralıklı Arap sistemi&#8221;ne <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">ulaştırmıştır (Arap ve Türk sistemlerindeki farklılığın sebebi, aşağıda açıklanmıştır.)</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="color: #000000;">       Tanburi Cemil Bey, Bimen Şen, Lemi Atlı, Şerif İçli, Sadi Işılay.. böyle farlılıktan söz-etmemişken, sonradan ortaya çıkmış olmasının; 1960&#8217;lardan sonra, &#8220;akort düdüğü ve benzeri&#8221;nin kullanılması ve konservatuarlarımızın da, &#8220;Do=Çârgâh iken Re-Yegâh&#8230; eşitsizliğini öğretmemeleri, (kabul etmemeleri?!?!) netîcesi budur.  </span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana;">        <span style="color: #0000ff;">Sayın Ozan YARMAN&#8217;ın tesbît ettiği &#8220;kuram/icrâ uyuşmazlığı&#8221;nı,</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 24px;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #0000ff; font-family: Verdana;">&#8220;AREL-EZGİ-UZDİLEK&#8221; sisteminin tahrîf edildiğine bir delil&#8221; olarak değerlendirmekteyim. Türk san&#8217;at mùsıkîsi ve Türk halk mùsıkîsi icrâ hey&#8217;etlerine </span></span><strong><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Verdana;">PİYANO ve emsâlinin kabùlü</span></span></strong><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #0000ff; font-family: Verdana;">, akord sistemini bozmuş; SOYLU mùsıkîmiz ÇEYREK SESLİ hâle getirilerek soysuzlaştırılmıştır !!!&#8230;</span></span><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Verdana;"><strong>FEM-İ MUHSİN KALMAMIŞTIR!..</strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #0000ff; font-family: Verdana;"> <span style="color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">Batı&#8217;nın                      Türk dizisinde                  Sent</span></span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"> tanperamanlı           onlara                                  yönünden  </span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"> dizisindeki                 en yakın                              aradaki</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"> sesler                           sesler                                    fark</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;   &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-   &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">DO                                   KABAÇÂRGÂH                     00</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.       &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. </span><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"> <strong><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">Dodiyez                          Kabanîmhicâz                     +10</span></strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..           &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. </span></span><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;"> <strong>RE                                    YEGÂH                                  <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">&#8211;</span>04</strong></span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;         &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;            &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"> <strong>Rediyez                           Kabanîmhisâr                     +06</strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;       &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;       &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"><strong> Mİ                                    HÜSEYNÎAŞÎRÂN                 <span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">  </span></strong><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">&#8211;<strong>08</strong></span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..       &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;       &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  <strong>FA</strong></span><strong>                                    <span style="color: #000000;">ACEMAŞÎRÂN                       <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">+<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">02</span></span></span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..   &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.   &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"> <strong> Fadiyez </strong>                 <strong>Geveşt                           <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">&#8211;</span> <span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">11</span></strong></span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;         &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;     &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  SOL                                  RAST                                     &#8211; 02</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.        &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.      &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  Soldiyez                           Nîmzirgûle                          <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">+</span> 08</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.         &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;       &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  LA  </span></strong>                                   <span style="color: #000000;"><strong>DÜGÂH                                 <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"> &#8211;</span></strong> <strong>06</strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;       &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.        &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"><strong>  Ladiyez                              Kürdî                                      <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">+</span> 04</strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;        &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.        &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000;">  Sİ                                        BÙSELİK                               <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">&#8211;</span> 09</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;        &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..         &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000;">  DO</span></strong>                                      <span style="color: #000000;"><strong>ÇÂRGÂH                                  00</strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000;">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;       &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.        &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..</span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000;"> </span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"><strong>  <span style="color: #ff0000;">SUSAK  EMRE&#8217;nin, aynı yazıda verdiği, bütünleyici bilgiler: </span></strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Georgia;"><strong>  </strong><span style="color: #000000;">1 koma&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;  23 sent</span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  Eksikbakıye&#8230;&#8230;&#8230;.   67 sent</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  Bakıye&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.  90 sent</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  Küçükmücennep&#8230;113 sent</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  Büyükmücennep&#8230;180 sent</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  Tanînî&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..204 sent</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  Tamdörtlü&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..498 sent</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">  Tambeşli&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..702 sent</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">   Sekizli&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.1200 sent</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;">   <span style="color: #000000; font-family: Georgia;">                                                              </span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #000000; font-family: Georgia;">                                               </span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000; font-family: Georgia;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">  <strong> </strong></span><strong>  </strong></span><span style="font-family: Verdana;">                                  * * *</span></span></span></span><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><em><strong> </strong></em></span></span></div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">{{Kısa notum: ( Ekrem Karadeniz; 41 perdeli düzenini, 106-ton eşit taksîmât içinden çıkarmış.. 2&#215;53=106 ) ; Ozan Yarman düzeni 79 sesi; 159-ton eşit taksîmât arasından seçilmiş.. 3&#215;53=159}} </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">79-sesli düzen hakkındaki çalışmayı, elimden geldiğince, özetledikten sonra: Bu &#8220;Sistem&#8221; konusuna, saded dışına çıkmadığım inancıyla çok daha geniş bir açıdan yaklaşacağım<i style="mso-bidi-font-style: normal;">. </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>İltifât ve zahmet buyurup okuyanları yormamak için, çalışmalarımı aktardığım bu web site’mden alıntılar yapacak ve<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>bâzı bölümlerde, harfleri renklendireceğim.</span></span></p>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
</div>
</div>
</div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                                       <span style="color: #ff0000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: xx-large;"><strong>İSLÂM&#8217;DA MÙSIKÎ</strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">             </span></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 18pt;"><span style="color: #0000ff;">TÜRK MÛSIKÎSİ’NDE PERDELERİN GELİŞİMİ</span></span></b></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="color: #0000ff; font-family: Times New Roman;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">(Selçuk Üniversitesi’nde 28 Nisan 1998 günü verdiğim bu konferanstan alıntı, bu web site’min <span style="color: #ff0000;">“</span>TÜRK MÛSIKÎSİ<span style="color: #ff0000;">&gt;</span>Perdelerin gelişimi<span style="color: #ff0000;">”</span> bölümündedir.)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><strong>      </strong> </span>Belirli sayıda seslerin, 1 sekizli içinde belirli aralıklarla yer almasıyla “<span style="color: #0000ff;">müzik </span><span style="color: #0000ff;">sistemi</span>” oluşmaktadır. Ve bir müzik sistemi içindeki seslere “<span style="color: #0000ff;">perde</span>” denmektedir.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>“Perde”, “müzik sistemi”, “makam” terimleri, birbirleriyle ilişkili, birbirine bağlı terimlerdir. Bu bağlılık, bağlantı sebebiyle ve konumuz olan Türk mùsıkîsi öne çıkarılarak şu ihtimâller ortaya konulmalıdır.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><u><span style="font-size: 16pt;">Birinci ihtimâl</span></u><span style="font-size: 16pt;">: Önce perdeler belirlenmiştir.<span style="mso-spacerun: yes;">     </span>Bu hâlde de:</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">a)<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">   </span></span>Perdelerden sisteme ve sonra da makamlara gidiilmiştir.<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Veyâ;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">b)<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">   </span></span>Perdelerden makamlara ve sonra da sisteme gidilmiştir.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><u><span style="font-size: 16pt;">İkinci ihtimâl:</span></u><span style="font-size: 16pt;"> Önce, mevcùd olanlardan yararlanılarak veyâ orijinal olarak sistem belirlenmiştir<span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Bu hâlde de;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>a)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Sistemden perdelere ve sonra da makamlara gidilmiştir.<span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Veyâ;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>b)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Sistemden makamlara ve sonra da perdelere gidilmiştir.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><u><span style="font-size: 16pt;">Üçüncü ihtimâl:</span></u><span style="font-size: 16pt;"> Önce makamlar belirlenmiştir.<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Bu hâlde de;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>a)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Makamlardan sisteme ve sonra da perdelere gidilmiştir.<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>Veyâ;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>b)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Makamlardan perdelere ve sonra da sisteme gidilmiştir.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><strong>         </strong> </span><span style="font-size: x-large;">Türk mûsıkîsi sistemi araştırmalarında, şimdiye kadar, büyük çoğunlukla “perdeler” başlangıç olarak alınmıştır ve organolojik, akustik deliller tartışılmıştır.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="color: #ff00ff;">Türk mûsıkîsi sistemi kökeninin araştırılmasında en güvenilir/bilimsel başlangıç ve dayanak noktası ise,</span> seslendirilmiş eserlerdir. Bu seslendirilmiş ve günümüzde aynen tekrarlanan eserlerin, müessiriyet(etkinlik) yönünden en önemlisi ise <span style="color: #ff00ff;"><span style="color: #ff0000;"><strong>EZÂN</strong></span>’</span>dır. Türk mùsıkîsi sistemi kökenini kendisinde gördüğüm “ezân” hakkında, çoğunluğumuzun bildiklerini tekrarlamakta/hatırlatmakta fayda vardır. Ezân hakkında bir müzikolog’un bilmesi gerekenler şunlardır:</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">&#8211;<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">         </span></span>Ezân; namâz vakitlerini bildirir, namâz kılmaya dâvet eder, islâmî inancın prensiplerini duyurur.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">&#8211;<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">         </span></span>Ezân; Kur’ân’ın(Allàh’ın) emri olmayıp, peygamber tensîbi<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>(hadîs)dir.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">&#8211;<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">         </span></span>Ezân; M.S.622 veyâ 623’den (Hicrî 1. veyâ 2. yıldan) günümüze, 1400 yıla yakın süredir minârelerden (“kàmet “, “iç-ezân” isimleriyle ayrıca câmi’ içinde) okunmaktadır. Türklerin kitle hâlinde ve devlet resmî dîni olarak Müslümanlığı seçtikleri 10.yy.dan beri de geniş bir coğrâfî alanda okunmaktadır. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>&#8211;<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ezân Arapçadır; Kur’ân’dan(âyetlerden) alınmamış ise de, içinde,<span style="mso-spacerun: yes;">        </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Kur’ân’da geçen kelimeler vardır ve bu sebeple, okunuşu,<span style="mso-spacerun: yes;">      </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">         </span>Kur’ân tilâvetindeki gibi tecvîd kurallarına uygun olmalıdır. {{ DİP-NOT: Kur’ân-ı kerîm’i okuyuş: 1.Hader(Hadr) Kırâati:</span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sür’atli(genellikle sessiz, içinden) okuyuş.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>2.Tedvîr kırâati(orta Sür’atte…).<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>3.Tahkîk kırâati(tecvîde göre ağır okuma)<span style="mso-spacerun: yes;">     </span>İlmî<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>târîfleri tecvîdin özellikle medd bahsindedir. }}</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: fuchsia; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Ezânı okuyanların büyük çoğunluğu, tecvîdi bütünüyle bilmemekle beraber, <span style="color: #0000ff;"><u>işiterek ve tekrarlayarak</u> (semâ’ ve arz yoluyla)</span> öğrendiklerinden doğru okuyabilmektedirler. Bir müzisyen, örnek olarak bir gazelhân; metni, makamları bildiği, yıllarca işittiği hâlde tecvîde uygun okuyamaz; çünkü semâ’(işitme) vardır, fakat arz(işittiğini <u>öğreticiye</u> tekrarlama) yoktur.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo3;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">&#8211;<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">        </span></span>Ezân; Rast, Uşşàk, Sabâ, Hicâz, Segâh makamlarında okunagelmiştir. Türk mùsıkîsi perdelerine, aralıklarına, makamlarına yabancı turistler dahî, güzel sesli müezzinin okuduğu ezândan etkilenmektedirler. Bu gerçeği görerek, klasik dönemdeki gayrı-müslim vatandaşlarımızın da kalıcı/değerli eserler bırakabilecek kadar mùsıkîmize eğilmelerinde, minâreden işittikleri ezânın da rolü olduğunu düşünebilir, söyleyebiliriz. <span style="color: navy;"><span style="color: #ff0000;">Farkına varmasak da, minârenin, <u>Türk mùsıkîsi eğitiminde</u>, Türk mùsıkîsi<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>makamları/aralıkları ve sistemini özümlememizde <u>rolü</u> ihmâl edilmemelidir.</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: navy; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Ezânın mâhiyeti ve özellikle Türk mùsıkîsinin oluşumundaki rolünü arz ettikden sonra, konunun esâsına sıra gelmiş bulunmaktadır:</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Ezânın okunması Kur’ân’ın tilâvetine(Tahkîk kırâatıyla okunmasına); tilâvet de tecvîde dayandığına göre; müzikolog tecvîdden ne anlamaktadır ve ne anlamalıdır?..</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Müzik âlemimizde, <span style="color: #ff0000;"><strong>“tecvîd?” </strong></span>denince söylenebilenler: “Arap dili grameri-fonetiğidir; prozodi’dir” cümlesinden ibârettir.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #ff00ff;">Tecvîd</span>in esas konusu ve gereği; Arap harflerinin ve sonucunda da Arapça olan islâmî metinlerin doğru telâffuzunu sağlamak ve bunun için de, özellikle harflerin oluştukları yerlerle(mahreçlerle) <u>sıfât</u>larını öğrenmektir.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="color: #ff00ff;">Ses</span>; hançerede(larenks’de) bulunan ve “ses telleri” dendiği hâlde 2 ses-kıvrımından ibâret oluşumdan çıkar. <span style="color: #ff00ff;">Harf</span>ler ise, sesin, <span style="color: #ff00ff;">“mahreç”</span> denen yerlerde vasıflandırılması, sıfatlandırılması, farklılaştırılmasıyla meydana gelir.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Arap alfabesindeki, hepsi de sessiz 28 harf; yutağın(farenks’in) alt bölümü geniz, dil(kökü ve arka, orta, uç bölümleri), yumuşak damak, sert damak, kesici dişler ve dudakların ya tek başına veya kombine görevlendirilmesiyle işitilir.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Bir harfin işitilme süresi ancak 1/10 sâniye kadardır; ne kadar uzatılırsa uzatılsın, geri kalanı, onu işittiren sesli harfdir(Arapçada <span style="color: #ff00ff;">hareke</span>dir). Harflerin oluştuğu noktalar(mahreçler), genizden dudağa doğru olmak üzere aşağıda gösterilmiş ve mahreçleri birbirine yakın harfler parantez içine alınmıştır:<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>(Ayın, hâ, he, hı, gayın) , (kaf, kef) , (cim, şın) , (sad, dad) , (sin, ze) , (tı, dal, te) , (zı, zel, se) , (rı, lâm) , (nun, fe, vav, be, mim).<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Harflerin 40’dan fazla sıfâtı vardır. Her harfde bu sıfâtlardan 7 ilâ 10’u birarada bulunur. Konumuzla çok yakından ilgili olanlar “<u>tefhîm</u>”<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>ve “<u>terkîk</u>” sıfâtlarıdır. <span style="color: #ff0000;"><strong>Tefhîm, </strong></span>krâat-tecvîd terminolojisinde “bir harfi kalın okumak” demektir. Kalın okunabilen harflerden 7’si sad, dat, tı, zı, hı, gayın, kaf olup, dilin damağa yükseldiği anda çıkarlar(isti’lâ harfleri) ve bunlardan ilk 4’ü, dilin damağa yapıştığı esnâda meydana gelirler(idbâk harfleri) ve diğer 3 isti’lâ harfinden daha da kalındırlar. Ayrıca, belirli şartlarda “rı” ve “lâm” harfleri de kalın okunurlar. Bu harflerin kalınlık dereceleri aynı olmadığı gibi, her biri, hecelendiriliş şekillerine göre 5 kalınlık derecesi arzederler. Bu 5 derecenin meydana gelişi, kalından inceye doğru, tecvîd terimleri kullanılmayarak şöyle gösterilebilir: tâ, ta, tu, tuş, ti. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>{ DİPNOT: Kalından inceye doğru 5 derece: 1.Kalın harfin elifli-fethalı oluşu;<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>2.Elifsiz-fethalı oluşu;<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>3.Madmùm oluşu;<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>4.Sâkin oluşu; 5.Meksùr oluşu. }</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #993300; font-size: 20pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><u>Arap alfabesindeki 7 harf ile bâzı şartlarda diğer 4 harfin kalınlık derecelerinin birbirine yakın oluşu müzikdeki küçük aralıkları(</u></span><u><span style="font-size: 20pt;">mikro aralıklar<span style="color: #993300;">ı) zarùrî kılmaktadır ve yukarıdaki bilgiler, bu husùsu kanıtlamak için verilmiştir</span></span></u><span style="color: #993300; font-size: 20pt;">.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: #993300; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="color: #ff0000;"><strong>Terkîk</strong></span>; kırâat-tecvîd terminolojisinde “bir harfi ince okumak” demektir; bunlar, tefhîm sıfâtını taşımayan harflerdir Türkçedeki harflerin hepsi, (mahreçden çıkışda) “ince” sayılmaktadır. Ancak, kalın sesli harflerle hece hâline getirildiklerinde kalınlaşırlar. Bu hâlde dahî Türkçe ile Arapça fonetiği arasındaki farklar hemen kendini belli etmektedir: Tefhîm bahsinde anlatıldığı gibi, Arapçada “ta” , “tu”dan daha kalındır; Türkçede ise durum aksinedir. Türkçedeki D, H, K, S, T, Z harflerinden her birinin Arapçada 1’den fazla karşılığının olması, ayrı “sıfât”lar taşıması demektir. Kaldı ki, Arap harfleri sıfâtları “tefhîm” ile “terkik”den ibâret değildir; harflerin 40 sıfâtı daha vardır!..</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #993366; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span></span><u><span style="color: #993366; font-size: 20pt;"><span style="color: #ff0000;">Anlatılanlardan çıkan sonuç</span></span></u>: Kur’ân’ın tilâvet kurallarına(tecvîde) uygun olarak Rast, Uşşàk, Sabâ, Hicâz, Segâh makamlarında minâreden, özellikle 10.yy’dan îtibâren geniş bir coğrâfî alanda okunan Ezân’ın günde 5 vakit işitilmesi, müzik bilginlerimizin dikkatini çekmiştir. Kullanılan/işitilen makamlardan perdelerin, perdelerden de sistemin belirlendiği sonucuna varmak, mantık gereğidir. Sistemin belirlenmesinde 8’li, 5’li, 4’lü aralıkların önemi de muhakkak dikkate alınmıştır. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">BİBLİYOĞRAFYA (web site’me bakılması…)</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #ff0000;"><strong>Bu web site’min<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>SEB’A-İ AHRÙF<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>bölümünden:</strong></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">     </span></span><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">MÜZZEMMİL<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Sùresi 4üncü Âyetindeli <i style="mso-bidi-font-style: normal;">RETTİL</i> emrinin tahakkùku için: <span style="color: #ff0000;">Tecvîdin “Tefhîm-Terkîk” sıfâtlarının ve “Tahvîl-i edâ-Tahzîn-i sada” yollarının ortaya çıkardıkları kalın ve ince ses derecelerinin(perdelerin) toplamı olan mùsıkî sistemi</span> Türkler tarafından (Raùf Yektâ, Hüseyin Sâdettin AREL Dr. Suphi EZGİ, Ord.Prof.Dr. Salih Murat UZDİLEK) tedvîn edildiğinden, teberrüken Türk mùsıkîsi sistemi olarak tesmiye edilmiş ise de; aslında “İSLÂM MÙSIKÎ SİSTEMİ” dir.</span><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"> İşte bu sebepledir ki, asırlarca önce “İLM-İ ŞERÎF-İ MÙSIKÎ”</span> diye anılmıştır. [ “İlm-i şerîf-i şi’r” , “…hatt” , “… mîmârî” gibi terkîb ve tavsîfler görülmemiştir. ]<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Gene bu sebepledir ki, <span style="color: #ff0000;"><strong>“Tefhîm ve terkîk sıfâtları aynı harfde bir arada olamaz” tecvîd kàidesi </strong></span>sonucu olarak, teberrüken Türk mùsıkîsi denen İslâm mùsıkîsi, çok-sesliliği(polifoni’yi) kabùl etmez!..<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>[…………………….] <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">Günümüze gelen </span><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;">mùsıkî sistemlerinin hepsi; dînlerin/dînî inançların kutsal saydıkları DİLLERİN FONETİĞİNDEN meydana gelmiştir.</span></span> Biz Türklerin ataları dînlerini değiştirdikleri zaman 5 perdeli(pentatonik) müziği terk ederek İslâm dîni ile birlikte; onun tecvîdinin uygulaması olan, 5 vakit ezânla beyinlerine nakşedilmiş 24 perdeli <span style="color: red;">İSLÂM MÙSIKÎSİ</span>’ne yöneldiler, yüceldiler; Bulgar Türkleri ise, Hıristiyanlığı, müziği ile birlikte almışlardı..         <span style="color: #0000ff;"><strong> SEB’A-İ AHRÙF’un “İslâm âlimlerine” başlıklı bölümünden:</strong></span> <span style="color: #993300;">Tecvîdde </span>sesin inceltilip kalınlaştırılması kişinin isteğine ve mùsıkî sistemi içindeki perdelere göre değil, tecvîdin TEFHÎM ve TERKÎK kàidelerine göre yapılır. (…) <span style="color: #ff0000;">[[</span> <span style="color: #0000cc;">19.01.2010 tarihli DİPNOT:</span> <span style="color: #ff0000;">[[</span>Muhterem Yalçın TURA&#8217;nın <span style="color: #ff0000;">&#8220;mücenneb bölgesi&#8221;</span> ve muhterem Erol SAYAN&#8217;ın <span style="color: #ff0000;">&#8220;glissando bölgeleri&#8221; </span>şeklindeki değerli buluş ve deyişleri de, yukarıda belirttiğim tecvîd kàidesine tamâmen uymaktadır. <span style="color: #ff0000;">]]</span> Tecvîd kàideleri Kur’ân-ı kerîm harflerinden hangilerinin hangi hâllerde kalın, ince, uzun, kısa okunması gerektiğini(vâcib olduğunu) bildirmekle yetinmemiş; nerelerde nefes alınabileceğini<span style="color: red;">(Sekte</span>), nerelerde durulacağını-sükût edileceğini(<span style="color: red;">Vakıf</span>) de göstermiştir. Vakıf ve Sekte yapılabilecek yerler, harfler üzerinde, “<span style="color: red;">Secâvend</span>” denen küçük harflerle belli edilmiştir. Pek kısa ve örneksiz-açıklamasız bir kısım <span style="color: #ff00ff;">tecvîd kàidelerinin<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>nakledilmesinin sebebi</span><span style="color: #ff0000;">, “islâmî ibâdet metinleri”</span><span style="color: #ff0000;">nin seslendirilmesinde müzik kàide ve serbestiyetinin geçerli olmadığını </span>ve Kur’ân-ı kerîm’in, bir müzikçi gözü ile bakıldığında âdetâ bir nota yazısı, ilâhî bir nota yazısı mâhiyetinde olduğunu; tecvîd kàidelerine uymak mecbùriyetini; “islâmî ibâdet metinleri”ni <span style="color: fuchsia;">seslendiren</span> imâma-müezzine-zâkire “bestekâr” ve bu seslendirmelere “beste”, “form” denemeyeceğini belirtmek içindir. (…………) “Mahfel sürmesi müzik formu”; Temcid, Tekbîr, Salât.. formları; Câmi’ mùsıkîsi, Minâre mùsıkîsi” gibi hatâlı tâbirler; müezzinlerimizin, zâkirlerimizin okuduklarına “beste” ve bunlara, tecvîde uygun bu seslendirmelerinden dolayı “bestekâr” sıfatını yakıştıranlar, bir zamanlar “ilm-i şerîf-i mùsıkî” diye tâzimle anılan mùsıkîmizin mü’minlerin gözünden düşmesine ve hattâ Itrî merhùma ilmihâl kitaplarında ta’n edilmesine sebep olmuştur: <span style="color: #ff0000;">[ </span>Seâdet-i ebediye 1970<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>s.544’de şunlar yazılıdır: “Üçüncü Sultan Muhammed zemânında yaşamış olan Itrî efendi, bir din âlimi değildi. Meşhùr Beethoven gibi bir mùsıkî üstâdı idi. İslâm tekbîrini segâh makàmında <span style="color: fuchsia;">bestelemekle</span> İslâmiyyete bir hizmet yapmamış<span style="color: fuchsia;">, dîne</span> <span style="color: fuchsia;">bir bid’at karıştırmıştır</span>. (…………) <span style="color: #ff0000;">]</span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Meydan-Larousse, “Cami musikisi” maddesinde şunlar kayıtlıdır: [[ -Mus. Cami musikisi, türk dinî musikisinin birinci dalı. Camilerde okunan musiki eserlerini toplayan kısım. Başlıca <span style="color: red;">form</span>ları şunlardır: <span style="color: red;">ezan,</span> salât, Cuma salâtı, bayram salâtı, kurban bayramı salâtı, cenaze salâtı, salât-ı ümmiye, tekbir, mahfil sürmesi, <span style="color: red;">tesbih</span>, miraciye, mevlit, tevşih, münâcât, temcit, <span style="color: red;">tehlil</span>. ]]<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>“<span style="color: blue;">Câmi musikisi</span>”, “<span style="color: blue;">Minâre musikisi</span>” diye bir müzik formu, terimi, kavramı yoktur. Buna karşılık bir “<span style="color: blue;">Kilise müziği</span>” vardır ve işin tuhaflığına bakınız ki Meydan-Larousse’da “Câmi musikisi”<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>maddesi bulunmasına mukàbil “Kilise müziği” maddesi mevcut değildir. Kilise müziğinde korolar, korolarda (ibâdethânede) çalgılar, kadın sesleri vardır ve “ritm”leri, form’ları vardır. (…….) İslâmî metinler 2’ye ayrılır: İslâmî ibâdet metinleri; İslâmî edebiyat metinleri (şiirler) (…) İslâmî edebiyat metinleri: Müzik kàidelerine göre <span style="color: red;">beste</span>leme, edebiyat metinleri için sözkonusudur; bunlar manzùm(şiir) veyâ mensùr(düz yazı); olabilirler; her iki türde de “iktibâs” san’atı uyarınca, “dînî ibâdet metni”nden kelime grupları varsa, bunların bestelenmesinde tecvîd kàidelerine, müzik kàidelerinin verdiği imkân dâhilinde riâyet gerekir. (…..)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>İlk yazıda anlatılan islâmî edebiyât (özellikle İslâmî Türk edebiyâtı) metinleri içinde “iktibâs” edilmiş kelimeler, ibâreler husùsuna kısa örnekler sunalım:</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -36pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; tab-stops: list 54.0pt; mso-list: l2 level1 lfo4;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">I-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">                 </span></span>“Tahte’s-serâ = Yerin altındakiler” mânâsındaki bu deyim, “Tâ-Hâ” sùresi 4üncü âyetinde geçmektedir. “Bir dem çıkar Arş <u>ü</u>zer<u>e</u>, bir dem iner tahte’s-serâ / Bir dem sanâsun katredür, bir dem taşar ummân olur.” Yùnus Emre<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>VEZİN: 4 müstef,ilün ….</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -36pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; tab-stops: list 54.0pt; mso-list: l2 level1 lfo4;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">II-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">              </span></span>“<span style="color: blue;">Lâilâhe illâllàh</span>”: Kelime-i tevhîd’dir. Pek çok âyet-i kerîmede zikrdilir: (Saffât/35, Muhammed/119 gibi). Âyetlerde “Lâilâhe illâhù” şeklinde de görülür (Ra’d/30, Tâ-Hâ/8 gibi)i Kelime-i tevhîd, en çok ilâhî içinde “beste”lenmiştir.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -36pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; tab-stops: list 54.0pt; mso-list: l2 level1 lfo4;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">III-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">          </span></span>“<span style="color: blue;">Allàh</span>” (C.C.) İsm-i Celâl, Lâfza-i Celâl, Lâfz-ı Celâl diye anılır. Kur’ân-ı kerîm’de 2699 kere zikrolunur. <span style="color: purple;">Beste</span>lenmiş pek çok ilâhîde de iktibâs olunmuştur.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -36pt; margin: 0cm 0cm 0pt 54pt; tab-stops: list 54.0pt; mso-list: l2 level1 lfo4;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">IV-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">          </span></span>“<span style="color: blue;">Leyse’li’l-insâni illâ mâ seâ</span>” (Necm sùresi, âyet 39)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">“Leyse lil insâni illâ mâ seâ derken Hüdâ / Anlamam hiç, meskenetten sen ne beklersin daha” Mehmed Âkif Ersoy<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>(Allah, “insan ancak elde etmek istediği şeyi bulur” diyorken miskinlikten ne beklediğini anlamıyorum) (…..) Mart 1991 tarih, 432 numaralı MUSİKİ MECMUASI’nda çıkan DÎNÎ MÙSIKÎMİZ başlıklı yazımdan: (…) (…) (…) Mahfel sürmesi içinde Âyete’l-kürsî’nin bestelenmiş olması iddiâsını hiçbir Müslüman ciddîye alamaz. Merhùm Abdülganî-i gülşenî’nin de büyük günah, küfür sayılabilecek böyle bir fiilde bulunmuş olması ihtimâl dışıdır. <span style="color: blue;"><span style="color: #ff0000;">Mahfel sürmesi diye bir terim de yoktur</span></span>; Diyânet İşleri Başkanı Hayırlıoğlu zamânında ve “bid’attır!” diye kaldırılmış Cumhùr müezzinliğinin, namâz bitiminden sonraki bölümünden ibârettir. Dr. Suphi Ezgi’nin, evine çağırdığı bir müezzinin okuyuşunu notaya almağa çalıştığı anlaşılmaktadır; eldeki metnin tecvîde ne derecede uygun olduğunu veyâ olmadığını anlamak için tecvîd hocası olmağa lüzum yoktur. Geçen 55 yıl içinde bir kere bile seslendirildiği duyulmamıştır.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>( ….. )<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>İlk sahîfelerden îtibâren belirtidiği gibi <strong><span style="color: #ff0000;">İslâmî ibâdet metinlerinin seslendirilişi bir mùsıkî </span><span style="color: #ff0000;">olayı değildir</span>;</strong> tecvîdin bilhassa Medd, Tefhîm, Terkîk, Sekte, Vakf mecbùriyetleriyle sınırlıdır. Bunların, “inceleme” gibi ilmî bir sebeple dahî notaya alınması İslâm inanç ve esâslarını bilmeyen veyâ hiçe sayan kişilerin çalgı ve hattâ kadın sesi eşliğinde “icrâ”ya kalkışmasına imkân sağlar. (Salât-ı ümmiyye’de olduğu gibi..) <span style="color: blue;">Mahfel sürmesi’nin bu şekilde icrâsı ise, mü’minlere göre <span style="color: #ff0000;"><strong>küfür</strong></span>dür</span>. ( ….. ) Salât’ı ümmiye metni <span style="color: #ff0000;">seslendirilirken, </span>tam bir berâberlik içinde okunabilmesi için ritm  -usûl değil de tempo (birim-zaman) duygusu-  âşikâr kılınmıştır. Salât-ı ümmiyye’ye “mùsıkî<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>formu” , “beste” gözü ve gözlüğü ile bakanlar ise, ona mùsıkî usûllerinden birisini giydirmeğe gayret göstermişlerdir. Semâî ve Durakevferi usùlü giydirme teşebbüsü ve düşüncesi akim kalmıştır. Çünkü Salât-ı ümmiye, 43 toplam-birimzamanlı olarak seslendirilmiştir. Türk mùsıkîsinde 43 zamanlı bir usûl yoktur. 43 bir asal sayı olduğundan (1’den başka bir tam-sayı ile artıksız bölünemediğinden) birbirinin aynı daha küçük usûllere de ayrılamaz. Ancak bâzı mùsıkîşinâslar bu 43 toplam-zamân’ı: / 10:Aksaksemâî / 13:Nîmevsât / 10:Aksaksemâî / 10:Aksaksemâî bölümlerine ayırarak bu usûller terkîbinde olduğunu ileri sürmüşlerdir. Fakat 43 toplam-birimzamân başka terkîbler hâlinde de gösterilebilir, küçük usûllere ayrılabilir: / 7:Devrihindî / 8:Müsemmen / 8:Düyek / 7:Devrihindî / 7:Devrihindî / 6:Yürüksemâî<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Veyâ<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>/ 15:Raksân / 8:Düyek / 10:Aksaksemâî / 10: Aksaksemâî..<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Aynı usûl 5 ayrı terkîbde düşünüldüğünde ve bunlardan 3’ünde küçük usûllere ayrılabildiğine göre Salât-ı ümmiyye’nin muayyen bir usùlü yoktur. ( …….. ) Bu konularda daha derine inmek isteyenler Musiki Mecmuası’nın bu 2 sayısını ve ilâveten “Salât-ı ümmiyye’nin Usùlü” başlıklı tebliğimi incelemelidirler.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>3 ekiyle birlite <span style="color: blue;">Meydan-Larouse’da, AnaBritannica’da ve</span> T.C<span style="color: blue;">.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Diyânet Vakfı İslâm Ansiklopedisi’nde “Mahfil sürmesi” maddesi bulunmaması pek yerinde olmuştur!.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">BİBLİYOGRAFYA: Web site’mdedir.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="color: blue; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">BİR HÂTIRA:</span></span></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;">
<p><span style="color: blue; font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;">06.08.1994 Cumartesi       </span></span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Beyazıt Çınaraltı Kahvesi’nde Haydar Sanal, Rüştü Eriç, Fethi Karamahmutoğlu (ve akrabâsı) ile saat 14.00 – 18.00 arasındaki sohbetimizde <span style="color: blue;">Haydar Sanal</span> şunları anlattı: Makamları ve makamlardaki perdeleri tesbitte, H.S.Arel, Halk mùsıkîsinden de yararlanmıştır. Örnek olarak, bir gemiciden Segâh makàmında bir türkü dinlemiş ve Segâh makàmında dik-hisâr(koma bemollü mi) perdesi kullanıldığı hakkında kat’î karârını öyle vermiştir. Ben de, Konservatuarda, “Nazariyât dersleri” verirken, makamlara örnek olarak, klâsik mùsıkîmiz yanında Halk mùsıkîmizden de örnekler veriyordum. Bunu, Konservatuarın etkili Halk mùsıkîsi hocaları hoş karşılamamış olsa ve İdâreye baskı yapsalar gerek, benden “Nazariyat dersleri” hocalığı alındı,“Musiki tarihi hocalığına aktarıldım.<span style="mso-spacerun: yes;">    </span><span style="color: blue;">Fethi Karamahmutoğlu</span>: Evet; Halk musikimizde, aynen, klâsik musikimiz makamları vardır; fakat onlar başka isimler verirler. Örnek: Kürdî makàmına “Türkmânî” derler. ……….. TRT; ses san’atkârlarımızın arùz bilgilerinin kıtlığını diikate almış ve &#8230; &#8230;’i İstanbul Radyosu’na göndermiş idi. Ben ise, bu gençlere arùz veznini (nâdir vezinler dâhil) öğretmiş idim. (..) Bir derste bunlardan biri: “Yine zevrak-ııı derùnum kırılıp kenâre düştü”nün vezni nedir, diye sormuş. … … bocalamış ve “Feilâtün…” filân, bocalamağa başlamış. Bunun üzerine “talebeleri!”: Hocam, bunun vezni “Mütefâilün feùlün mütefâilün feùlün”dür, deyince(….)     Arkadaşlarımın hepsi rahmet-i Rahmân’a kavuştular..</span></span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></span></p>
</div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-size: x-large;">               <span style="color: #ff0000;">ÖNEMLİ EK: </span><span style="color: #333333;"><span style="color: #003300;">(25.12.2009)</span> Sayın Dr. Ozan YARMAN; mùteber 2 sâzendemizin    taksimlerini dinleyerek çalışmasını yürüttüğünü belirtmiş&#8230; Haydar SANAL; şarkı ve türkülerimizden örnekler dinleterek makamlarımızı ve perdelerini talebelerine öğrettiğini; Hüseyin Sadettin AREL&#8217;in de, bir Segâh türküyü dinledikten sonra bu makamda dik-hisâr perdesinin bulunduğuna karâr verdiğini anlatıyor&#8230; Bendeniz de; tecvîd bilen bir müezzinden ezân dinledikten sonra, evvelâ makàmın, sonra perdelerin ve nihâyetinde aralıkların, sistemin elde edilmesinin bir metod olarak benimsenmesi gerektiğini düşünüyorum. Bu yönde çalışacaklara da, zahmetsizce elde edecekleri 2 materyel tavsiye ediyorum: 1) Web site&#8217;min &#8220;Seb&#8217;a-i ahruf&#8221; bölümündeki 2 numaralı kasetde bulunan Kur&#8217;ân-kerîm tilâveti; 2) Web site&#8217;min &#8220;Türk Mùsıkîsi&#8221; bölümü sonundaki, 78 devir sayısı 45&#8217;e indirilerek tesbît edilmiş, Neyzen Tevfik&#8217;in Bestenigâr taksîmi&#8230;    </span></span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #ff0000;"> </span></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">[[ 15.12.2009: <span style="color: blue;"><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>MÜZİKOLOGLARIMIZDAN</span></span></span></p>
<div><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: blue;">BEKLEDİĞİM:</span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: blue;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">“Seb’a-i ahrùf” konusundaki çalışmamı, İslâm dîni âlimlerimiz, (ek’indeki 2 kaseti değerlendirmeğe mùsıkî bilgileri kifâyet etmediğinden sanırım) “ezber-bozucu!” görmüş ve rafa kaldırmışlar veyâ çöpe atmışlardır. Müzikologlarımız ise, “tebliğin ismi”ne bakıp, konu-dışı sanmışlardır. Müzikologlarımızın, 2 kasetle delillendirilmiş “Seb’a-i ahrùf” başlıklı tebliğimi kolaylıkla anlayıp değerlendirebileceklerine inanıyorum. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Keşiflerin değerlileri, ezber-bozanlardır!. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>]]<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 54pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 181.5pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">*<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>*<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>*<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>*</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">“AREL-EZGİ-UZDİLEK SİSTEMİ” DEYİMİ DOĞRU MUDUR?</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Müzik sistemlerini, kısaca; muùcid veya kâşiflerinin<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>adlarıyle   ifâde edersek; “Pisagor sistemi”, “Safiyyüddîn sistemi”, “Karadeniz sistemi”, “Oransay sistemi”, “Yarman sistemi”.. demekte bir yanlış aranamaz. Sistemlerin birbirinden farklı sayılmalarında çeşitli özellikler vardır ve bunların başında “perde sayısı”, sekizli içindeki perde sayısı gelmektedir. “Arel-Ezgi-Uzdilek sistemi” deyimini kullanmak için, “24 Perde sayısı”nın ilk defâ bu büyüklerimiz tarafından kullanıldığını ise, kimse ileri süremez. Benim hatırmda kaldığına göre, 24 perde sayısını 3 mevlevî şeyhinden öğrenip incelemişler ve bir sistemin bilinmesi gerekli ikinci özelliği olan “aralıklar”ı hesâb etmişlerdir. Bu 3 mevlevî şeyhinin, “perde sayısının 24 olduğunu nereden öğrendiklerini” merâk edip de soran, araştıran olmamış veyâ sesini duyuramamıştır. Ben bu bilgileri araştırdım ve 4 kaynak buldum; hepsini Musiki Mecmuası’nda <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ve bu web site’mde neşrettiğim hâlde yeterince ilgi görmedi. Gene okuyucularımı yormamak; “oraya bakınız, şuraya bakınız” dememek için, yalnızca site’mden, köşeli parantezler içinde<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>alıntılar yapacağım ve bu 4 kaynağı, kronolojik sıra gözetmeden bildireceğim.<span style="mso-spacerun: yes;">   </span>Arel-Ezgi-Uzdilek sistemindeki “24 perde ilk /esas şartı”nın 500-700 yıl öncesinden devr alındığını söylemezsek/öğretmezsek, bu<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>24 perdeli müzik sisteminin, 20.yy’da uydurulmuş bir müzik sistemi olduğuna öğrencilerimizi inandırmış oluruz!..</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">MÙSIKÎMİZ 1 SEKİZLİSİNDE 24 PERDE OLDUĞUNUN DELİLLERİ:</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">                               </span><span style="color: red;">DELİL: 1</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Perdeee yigirmidörd-ü makàm onikiii ola</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Birlik nidâsın_itse Dügâh içre vây-ı ney</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">                   </span><span style="mso-spacerun: yes;">                                   </span><span style="color: red;">Muînî (1436)</span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Vezin: Mef,ùlü fâilâtü mefâîlü fâilün</span></span></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Eylül 1996 târih, 454 sayılı Musiki Mecmuası’nda çıkan bir yazımdan alıntılar: [ DİPNOT: Bu mecmùada çıkan “M.Konyalı” ve “Abdullah Üçok” imzâlı yazılar da bana âittir. ]</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">1436’da YAZILMIŞ MESNEVÎ-İ MURÂDİYYE’DE 24 PERDE</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">[[ “Mesnevî-i Murâdiyye”, Muînî’nin çevirisinden hazırlayan: Dr. Kemal YAVUZ …Ankara 1982 …Önsöz’ünden alıntılar: II. Sultan Murâd adına te’lîf edilen Mesnevî-i Murâdiyye, Muîniddîn bin Mustafâ’nın, xv.yy.ın ikinci çeyreğinde, Mesnevî’nin birnci cildini tercüme ve şerh ederek ortaya koyduğu bir eserdir. (……) H.839/M.1436 tarihinde yazılan Mesnevî-i Murâdiyye …. (…….) Cilt:2(METİN)TEKSİR..Beyazıt Devlet Kütüphanesi….İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ /Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü –Doktora Tezi ….- KEMAL YAVUZ<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>İstanbul 1976<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>(…) ….Giriş mahiyetinde …… 15 beyit, “ney” redifli bir gazel.. (…) …Mesnevî bölümü Fâilâtün fâilâtün fâilün<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>vezninde, “Ney gazeli” ise Mef,ùlü fâilâtü mefâilü fâilün vezninde.. Gazelin, müzikoloji yönünden önemli beyitleri .. 226:<span style="color: #ff0000;">Bir perdeden ider nice tasnîf-i kavl-i Rast / Nevrùzı </span><span style="color: #ff0000;">Isfahanda çağııırur hevâ-yı ney<span style="mso-spacerun: yes;">     </span></span>227:<span style="color: #ff0000;">Perdeee yigirmidörd-ü makàm onikiii olmaya / Birlik nidâsın_itse Dügâh içre vây- ney</span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #ff0000;">  </span>  </span>DİPNOT: İlk mısra’ sonundaki “olmaya” kelimesi vezne uymamaktadır, “<span style="color: #ff0000;">ola</span>” olabilir. <span style="color: red;">]]      </span>15.12.2009 tarihli notum: Selçuk Üniversitesi konferansında İzmirli bir hocamız; “Hz.Mevlânâ 24 perde adını açıkca ilk bildirendir” sözüme karşı: “Bahsedilen 24 sayısı perdeyi değil, makamı bildirmektedir” deyince, Muînî’nin beytini Musiki Mecmuasında neşrettiğimi söyledim. Bu beyitte, makam sayısı <span style="color: #006600;">12</span> ve perde sayısı 24 olarak <span style="color: #006600;">ayrı ayrı bildiriliyor</span>, dedim. “<span style="color: blue;">Ben onu bilmiyordum!”</span> sözünü yıllar geçti, unutmadım ve kendisine mecmuadan 1 adet, İstanbul’dan taahhütlü postaladım. <span style="color: blue;">Muârızları susturucu</span> bir beyit, delil olduğu için başa almış bulunuyorum.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">. <span style="mso-spacerun: yes;">                                </span>DELİL: 2</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">[[[ <span style="color: purple;">{{</span> Ve bir düzen dahî vardır <span style="color: red;">yirmidört perde</span>dir. Bunun gibi düzene ”düzen-i muhâlif”<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>derler.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Bu düzende mecmu-i makàmât ve âvâzeler ve şùbeler bi-temâmihî bulunur. Tatvîl-i kelâmdan ve riâyet-i edebden ötürü zikrolunmadı. İşbu esrâr-ı hafiyyedendir ammâ, ş’ol düzenler kim yukaru zikrolundu, bu düzen onlardan ihrâc olunur. Eğer aklın yârî kılursa fehm idesin kim bu matârih-i ezkiyâdır. Bu düzeni ifşâ itmemeklik üstâzlardan vasıyyetdür.(…) El-Matla’ Varak 38-b 39-a<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Seydî (H.910<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>M.1504-1505) <span style="color: purple;">}} </span>&lt;&lt;<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bu sözleri, 24 perde için delil kabûl etmeyenler ( Üstelik, cümlenin devâmında, bu düzenin “düzen-i muhâlif” yani asıl düzene aykırı bir düzen olduğu açıkça belli edilmişti ) demişlerdir.&gt;&gt;</i> “Muhâlif” kelimesini ve “düzen-i muhâlif” deyimini ilk defâ Mart 1991 târihli 432 numaralı Musiki Mecmuası 10uncu sayfası 2nci sütùnunda açıklamıştım.. <span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Günümüzde: “Havanın muhâlefeti” denince, havanın elverişsizliği, kötülüğü akla gelir. Seydî’nin yaşadığı 16.yy’da ve günümüzde ise islâmî bir terimdir: Muhâlefetün li’l-havâdis deyimi akàid ve kelâm kitaplarında şöyle açıklanmıştır: Buradaki <span style="color: blue;">muhâlefet kelimesi “eşsiz, benzersiz..” <span style="color: #000000;">ve</span> havâdis ise “sonradan vâr edilenler” </span>şeklinde açıklanmakta ve bu tenzîhî sıfata “sonradan olanlara benzememek, eşsiz, benzersiz” mânâsı verilmektedir. Muhâlefetün li’l-havâdis, Cenâb-ı Hakk’ın tenzîhî sıfatlarındandır. (Diğerleri Kıdem, Bekà, Kıyâm bi-nefsihî, Vahdâniyet’dir.) Muhâlif ıràk, Muhâlif rast, Muhâlif uşşàk makamlarını, “muhâlif”in günümüzdeki meteoroloji terimine göre anlarsak; &#8220;kusurlu ıràk&#8221;, &#8220;hatâlı rast&#8221;, &#8220;aykırı uşşàk&#8221; makàmı diye anlamamız gerekir ve yanlış yapmış oluruz.<span style="color: #006600;">]]]</span> <span style="color: red;">{{ </span>Esâsen; “düzen-i muhâlif sözünü, bizzât Seydî merhùm, bu deyimi ta’kıyb eden<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>cümlesi ile açıklamış, “bu düzende mecmù-i makàmât ve âvâzeler ve şùbeler bi-temâmihî bulunur” demiştir. Daha ne deseydi?? <span style="color: red;">}}</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">                                          </span>DELİL: 3</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Latîfî tezkiresi’nden:</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">[[ Şemsî Hisarlı<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>&#8211; Allah rahmet eylesin &#8211;<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>Bu da Kastamonu’dan, adı geçen şehrin Hisârındandır. Câmide görevli na’t okuyucusu idi Pâdişâhımız mutluluk ve baht ile taht’a çıktıkları sırada öldü. Bu da mùsıkî ilminin ustası ve eşsiz bestecisi idi. <span style="color: #ff0000;">Oniki makàm</span>ı oniki burca, yedi âvâzeyi yedi yıldıza, dört şùbeyi dört unsura, <span style="color: #ff0000;">yirmidört perde<span style="color: #333333;">yi</span> </span>24 saate bölüp hoşlanılan ve meclisleri dolduran pek çok beste yapmıştı. ]]<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>“Lâtîfî Tezkiresi” Doç.Dr. Mustafa İSEN ( Kültür Bakanlığı, 100 Temel Eser, 1990 ) NOTUM: Kànùnî Sultan Süleymân 1520 yılında taht’a çıkmıştıri Tezkire 1546&#8217;da yazılmıştır.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">                                            </span>DELİL: 4</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">          </span>VÂÂÂY K’EZ ÂVÂZ-I İN BİST Ù ÇEHÂR</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">          </span>KÂÂÂRVAN BÜGZEŞT U BÎGEH ŞÜD NEHÂR</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">                                                              </span><span style="color: blue;">Hz. MEVLÂNÂ</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: blue; font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">“ Yazık ki, 24 perdenin sesiyle uğraşırken ömür kervânı göçtü,<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>ecel günü akşama yaklaştı.”<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Tâhiru’l-mevlevî</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>( VEZNİ: Fâilâtün fâilâtün fâilün )</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">{{ NOT: Köşeli çift parantez içindeki cümleler, bu web site’mden alınmıştır: TÜRK MÙSIKÎSİ&gt; Perde sayısına deliller }}</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">[[ Hz.Mevlânâ’nın, yukarıda kaydettiğim, müzikoloji yönünden pek mühim beyiti; Tâhirü’l-mevlevî’nin Şerh-i Mesnevî!si 1966 baskı tarihli 4üncü cildinde 2196 numaralı ve Mesnevî Dersleri’nde 2186, Abdülkàdir Gölpınarlı’nın Mesnevî Tercemesi ve Şerhi I-II Cilt (1981) sahîfe 222’de 2203 numaralı beyittir. Âbidîn Paşa’nın 1324 (1908) baskı t%arihli şerhinde 4üncü cilt, 69uncu sahîfesindedir. Merhùm Sâdık Yiğitbaş’ın 1972 baskı târihli “Musiki ile Tedavi” isimli eserine Mesnevî Dersleri’nden naklen aldığı “İhtiyâr Çengî” kıssası (sahîfe 57-64) içinde de mevcuttur. ( ……. ) 1983 Mart – Eylül aylarında vaktimi ve nakdimi harcayarak Hz.Mevlânâ’nın, yaklaşık 25 bin beyitlik Mesnevî-i şerîf’ini tarayıp hazırladığım ve sunduğum “Hz.Mevlânâ ve Mùsıkî” başlıklı tebliğimin bölümleri şöyle: A)Sazlar (enstrümanlar) ve teferrùâtına âit,<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>B)Perdelere(bir mùsıkî dizisindeki seslere) âit, C)Makamlara âit, (……)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>(…….) “YAZIK Kİ 24 PERDENİN SESİYLE UĞRAŞIRKEN ÖMÜR KERVÂNI GÖÇTÜ, ECEL GÜNÜ AKŞÂMA YAKLAŞTI”<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Merhùm Tâhiru’l-mevlevî’nin yukarıdaki tercemesinde yer alan ve “metin fazlası” olan “sesini” kelimesini çıkarıp yerine de “âvâz”ı yerleştirirsek: “YAZIK Kİ 24 ÂVÂZ İLE UĞRAŞIRKEN ÖMÜR KERVÂNI GÖÇTÜ” cümlesini elde ederiz ve “24 ÂVÂZ” deyiminin “MÙSIKÎ”nin murâdifi,karşılığı,timsâli,sembolü olarak kullanıldığı netîcesine varırız. (…………)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>(………..…..) <span style="color: red;">}}</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">D) Söz konusu beyitin “edebî san’atlar” yönünden tedkîki: Hz.Mevlânâ’nın “24 Âvâz” deyimi geçen beyitinin şerhi için, Edebî San’atlar’ı ve özellikle “<span style="color: #ff0000;">Mecâz-ı mürsel</span>”i bilmek ve benim de bunu anlatmam gerekmektedir: (……..…)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>(…………) </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 159pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">*<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>*<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>*</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">“TÜRK MAKAM MÜZİĞİ’NDE nazariyat-icra örtüşmezliğine bir çözüm: 79-sesli düzen” başlıklı çalışmada söz konusu edilenler ve çağrıştırdıkları hakkında yukarıda yazdıklarımın özetleri:</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 24pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">A)</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Mùsıkî sistemlerinin hepsi, dînlerin/dînî inançların kutsal saydıkları DİLLERİN FONETİĞİNDEN meydana gelmiştir.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>(………..) (…………) (……)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: blue; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Farkına varmasak da, minârenin, Türk mùsıkîsi eğitiminde, Türk mùsıkîsi makàmları/aralıkları ve sistemini özümlememizde <u>rolü</u> ihmâl edilmemelidir.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Arap alfabesindeki 7 harf ile bâzı şartlarda diğer 4 harfin kalınlık derecelerinin birbirine yakın oluşu müzikdeki küçük aralıkları(MİKROARALIKLARI) <span style="color: blue;">zarùrî kılmaktadır. (……….) (………) (……….)</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: blue; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Tecvîdde, sesin inceltilip kalınlaştırılması, kişinin isteğine ve MÙSIKÎ SİSTEMİ İÇİNDEKİ PERDELERE GÖRE DEĞİL, tecvîdin “Tefhîm” ve “Terkîk” kàidelerine göre yapılır. (……..) (……)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">MÜZZEMMİL Sùresi 4üncü Âyetindeki RETTİL emrinin tahakkùku için: Tecvîdin “Tefhîm-Terkîk” sıfatlarının ve “Tebdîl-i edâ-Tahzîn-i sada” yollarının ortaya çıkardıkları kalın ve ince ses derecelerinin(perdelerinin) toplamı olan mùsıkî sistemi Türkler tarafından (Raùf Yektâ, Hüseyin Sâdettin Arel, Dr. Suphi Ezgi, Ord.Prof.Dr. Sâlih Murat Özdilek) tedvîn edildiğinden, <u>teberrüken</u> Türk mùsıkîsi sistemi olarak tesmiye edilmiş ise de; ASLINDA, İSLÂMÎ MÙSIKÎ’dir. İşte bu sebepledir ki, asırlarca önce “İLM-İ ŞERÎF-İ MÙSIKÎ” diye anılmıştır. (………..) (……….) (…………………..) <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: blue; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">“AREL-EZGİ-UZDİLEK” Sistemindeki “24 perde ilk/esas şartı”nın 500-700 yıl öncesinden devr alındığını söylemezsek/öğretmezsek, bu 24 perdeli müzik sisteminin, 20nci yy.da uydurulmuş bir müzik sistemi olduğuna öğrencilerimizi inandırmış oluruz.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Yukarıdaki 6 paragraf, ideal bir müzikoloji bölümünde, hepsi de Yrd.Doç.Dr. ünvânına erişmiş (İlâhiyat fakültesi ; Edebiyat fakültesi &#8220;ESKİ Türk edebiyatı&#8221; bölümü<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>;<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Edebiyat fakültesi &#8220;Arapça, Farsça filoloji&#8221; bölümü elemanları kadrolu görevli bulunması gerekdiği)ni de ortaya çıkarmaktadır. (…….) (……)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 24pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">B)</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Yazdıklarımın tamâmı değil de 6 paragraflık özeti bile, <span style="color: blue;">Arap-Fars-Türk dillerinin fonetiği</span>ni<span style="color: red;">(*)</span>, <span style="color: #ff0000;">24 perdeli sistemin temsîl </span><span style="color: #ff0000;">edemeyeceği</span>ni açıkca değil de <span style="color: red;">zımnen</span> ifâde etmektedir. Açıkca ve yüksek sesle ifâde etmeyişimin ana sebebi; daha çok sayılı perdeli sistemlerin de âciz kalacaklarına ve perde bağlarının birbirlerine çok yakınlığı sebebiyle icrâyı imkânsız kılacağı, notasyon zorluğuna sebep olacağı.. cihetle, “gayrı musâvî aralıklı, 24 perdeli sistemin terk edilmemesine” samîmî inancımdır.</span></span></span></p>
<div><span style="font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-size: 20pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;">(15.02.2010&gt;) Son olarak; <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0000ff;">Arap ve Türk müzikologlarının, neden ortak bir sistem tesbît etmedikleri</span>ni </span>açıklayayım: Araplar; yalnızca Arap dilinin fonetiğine cevap verebilecek bir sistem seçmişlerdir. Osmanlı Türkleri ise; dilleri Türkçe, Arapça, Farsça kelimeler karışımı olduğundan, elsine-i selâse&#8217;nin fonetiğini karşılayacak &#8220;daha karmasık/hassas aralıklar&#8221; bulunduran bir sistem geliştirmişlerdir. </span></span></span></div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<p><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">(*) Osmanlı Türkçesi’nde; Türkçe yanında Arapça, Farsça vardı. (elsine-i selâse)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;">   </span></span></span></p>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #ff0000;">(x) </span><span style="color: #ff0000;">“Türk makam müziği” deyimini yadırgadığımı belirtmek isterim</span>. Nitekim; <span style="color: #ff0000;">Millî musikimiz konservatuarlarının resmî adı </span><span style="color: #0000ff;">Türk Makam müziği Devlet </span><span style="color: #0000ff;">konservatuarı değil, <span style="color: #ff0000;">Türk musikisi Devlet </span><span style="color: #ff0000;">Konsevatuarı</span><span style="color: #666666;">&#8216;dır</span> </span>“Türk müziği” veya “Türk mùsıkîsi” veya “Millî mùsıkîmiz!” <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>diye isimlendirmeyi yeterli veyâ uygun(?) bulmayanların; “Alaturka”, “Dîvân müziği”, “Enderùn müziği”, “Modal müzik”, “Makam müziği”,“Tek sesli müzik”, “Çağdışı müzik”..<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>deyimlerinde “târif” değil de “tavsif “<span style="color: red;">(1) </span>söz-konusu olup<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>aşağılama hırsı görülmekte<span style="color: red;">(2) </span>; Millî mùsıkîmiz incelemelerinin Müzikoloji yerine  Etnomüzikoloji  bölümlerinde  yapılması  gerektiğini <span style="color: #ff0000;">–</span>konjonktürel yönden imkân<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>verecek bir devirde!<span style="color: #ff0000;">&#8211;</span> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kabul ettirme faâliyetindekilerin ellerini güçlendirmektedir<span style="color: red;">(3)</span>. <span style="color: #ff0000;">“</span>Türk Makam Müziği (makamlara dayalı sanat müziği ve halk müziği)<span style="color: #ff0000;">”</span> sözü, bende, bir de <span style="color: #ff0000;">“</span>Türk Hibrid Müziği (hibrid özellikli çağdaş müzik ve popüler müzik)<span style="color: #ff0000;">”</span> alternatif deyimi gerektiği kanâatini uyandırıyor!.          <span style="color: #ff0000;">Türk musikisi Devlet konservatuarlarımızın;</span> <span style="color: #0000ff;">[[ </span>yurdumuzda sözü edilmesine karşılık dünyânın hiç bir yerinde &#8220;ilmî değer kazanamadığı&#8221;  görülen; ne yurdumuzda ne de yurt dışında bir konservatuarda yeri olmayan; TRT&#8217;nin çıkardığı yönetmelikle &#8220;Çağdaş Türk Müziği&#8221; adı verilmiş]<span style="color: #0000ff;">]</span>&#8220;Türk Hibrid Müziği&#8221; hakkında nedense yayın yapmadıkları üzüntü vermektedir. <span style="color: #ff0000;">[[</span> Halk müziğimiz ve sanat müziğimiz ezgilerinden intihâller + aranjman&#8217;a beste denmesi + Karakalem eseri boyayıp çok renkli hâle getirir gibi millî ezgilerimizin çok-seslendirilmesinin <span style="color: #ff0000;">vandalizm</span> olduğu + millî musikimiz ezgilerini 12 sesli Batı sistemi notası ile tesbîtin, bir <span style="color: #ff0000;">tahrîfât</span> olduğu + Türk hibrid müzik sisteminin klasiği ve TRT&#8217;nin  ısmarlamayla, yarışma?lar açarak desteklemesiyle evvelce ortaya konanlardan başka yapıtlarının görülmediği + Bu web site&#8217;min <span style="color: #ff0000;">&#8220;</span><span style="color: #0000cc;">TÜRK MUSIKİSİ &gt; Musıkimizde </span><span style="color: #000000;"><span style="color: #000099;">İlim-dışı Resmî Uygulamalar</span><span style="color: #ff0000;">&#8221; </span><span style="color: #000000;">bölümünde</span> </span>delilleriyle belirttiğim gibi, TRT&#8217;de, kadro zenginliği bakımından Millî müziğimizden(Türk sanat ve Türk halk müziğimizden) üstün tutulduğu + <span style="color: #ff0000;">&#8220;Millî musikimiz çocuk koroları&#8221;na TRT&#8217;nin yer vermemesi<span style="color: #0000ff;">(X)</span> </span>+ <span style="color: #0000ff; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">TRT&#8217;nin; fasıl mùsıkîmize, klasik Türk musikisi korosuna, Saz eserlerimize, Türk musikisi dernekleri korolarına yer vermeyi durdurduğu </span>+ Türk musikisi devlet konservatuarları mezunlarının ve hattâ öğretim elemanlarının  ilköğretim okullarında müzik öğretmenliği yapma haklarının  &#8220;pedagojik formasyon bahânesi yaratılarak&#8221; ellerinden alınması +<span style="color: #ff0000;">  12.05.2010 eki&gt; Çağdaşçı YÖK Devri<span style="color: #000000;">&#8216;nde, yüksek lisans sahibi bir öğretim elemanı, doktora çalışmasını İTÜ TMDK&#8217;nda kabul ettirdiği taktirde <span style="color: #ff0000;">&#8220;Sanatta yeterlik???&#8221; <span style="color: #000000;">ünvânı alırdı; </span><span style="color: #ff0000;">aynı çalışmayı </span><span style="color: #000000;">bir ilâhiyat fakültesinde sunduğunda <span style="color: #ff0000;">&#8220;doktor&#8221;</span><span style="color: #000000;"> ünvânına kavuşabilirdi.. <span style="color: #ff0000;">İTÜ TMDK&#8217;nı da aşağılayıcı </span>bu uygulamanın henuz tashih edilmemesi..+ </span></span></span></span> </span>Sultanahmet&#8217;deki İstanbul Belediye Konservatuarı&#8217;nın, İTÜ Türk Musikisi Devlet Konservatuarı dururken, 1986 yılındaki YÖK aracılığı ile İstanbul Üniversitesi&#8217;nin Kadıköy&#8217;deki, Batı müziği eğitimi yapan Devlet Konservatuvarı&#8217;na devri sonucu arşivinden, taş plaklarından İTÜ Türk Musikisi Konservatuarı talebe ve hocalarının faydalanmasının engellenmesi; ilâveten, Belediye Konservatuarı mevcùdu kalmamış neşriyatının yenilenmesi hakkının ne kullanıldığı ve ne de kullandırıldığı + GOOGLE<span style="color: #ff0000;">&gt;</span>Vikipedi&#8217;ye göre <span style="color: #ff0000;">Y</span><span style="color: #ff0000;">urdumuzdaki 22 Devlet konservatuarından yalnızca 3&#8217;ü TÜRK MUSİKİSİ Devlet konservatuarı&#8217;dır<span style="color: #000000;">(İstanbul, İzmir, Gaziantep illerinde.. <span style="color: #ff00ff;">ÖNEMLİ DİPNOT, EN NİHÂYETTEDİR</span>) </span>ve daha acısı, hiç olmazsa dördüncüsünün Ankara&#8217;da açılması mümkün ol<span style="color: #0000ff;">A</span>mamaktadır<span style="color: #0000ff;">!</span><span style="color: #000000;">(NOT:Konservatuarların ANABÖLÜMleri olur!)</span></span> + <span style="color: #ff0000;">Türk Musikisi </span>Devlet Konservatuarlarının ÇOCUK KOROSU yetiştirmemesi</span><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: x-large;">]]</span><span style="color: #333333;"><span style="font-size: x-large;"> iddiâları karşısında  Türk musikisi Devlet konservatuarlarımız mensuplarının sessiz kalışları (susma <span style="color: #ff0000;">hak</span>larını kullandıkları veyâ susma <span style="color: #ff0000;">görev</span>lerinde üstün başarı gösterdikleri..) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. </span></span></span></span></p>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #333333;"><span style="color: #0000ff;"><span style="font-size: x-large;">     (X) Web sitemin (TÜRK MÙSIKÎSİ<span style="color: #ff0000;">&gt;</span><span style="color: #000000;">Mùsıkîmizde İlim-dışı Resmî Uygulamalar) bölümünden alıntı: <span style="color: #ff0000;">[[[</span> 5 Kasım 1986 günü Türk Edebiyatı Vakfı&#8217;nda vakıf, dernek, dergi, gazete temsilcileri iştirâkıyle TRT KURUMU icrââtı karşısında <span style="color: #ff0000;">&#8220;</span>MÜŞTEREK TAVIR TOPLANTISI<span style="color: #ff0000;">&#8221; </span>yapılmıştı. Bu toplantıya ANAP TRT Komisyonu üyeleri Fecri Alpaslan, Ali Şahin Ergin, Ledün Barlas da katıldılar. (&#8230;) Toplantı bittikten sonra Ağrı Milletvekili sayın Fecri Alpaslan&#8217;a ayaküstü şu suâli sordum: <span style="color: #ff0000;">&#8220;</span><span style="color: #ff0000;">TRT&#8217;de Türk musikisi çocuk korosu </span>teşkîli için 20-30 bestekâra besteler sipâriş edilmişti ve 100 kadar beste mevcuttur. Fakat aradan aylar geçtiği hâlde bu korolar acaba neden gecikti?<span style="color: #ff0000;">&#8221; </span><span style="color: #000000;">Şu cevâbı aldım: <span style="color: #ff0000;">&#8220;</span>Ben bu konuyu da soruşturdum ve bana şu bilgi verilmiştir: <span style="color: #ff0000;">(çocuk hançeresi </span>Türk musikisi makamlarını ifâde edemeyeceği anlaşıkdığından bu teşebbüs iptâl edilmiştir.) </span></span><span style="color: #ff0000;">&#8221;  </span><span style="color: #000000;">İ.T.Ü. Türk Musikisi Devlet Konservatuarı yıllardır ilkokul mezunları almakta, onlara makamlarımızla eser geçmektedir. (&#8230;) TRT KURUMU, bu gibi Türk mùsıkîsi mevzùlarında bir karâra varmadan önce, hişbir zaman &#8220;MİLLET SANATÇISI&#8221; pâyesine erişemeyecek batı müziği kopyacıları değil, L.T.Ü. Türk Musikisi Devlet KONSERVATUARI&#8217;ndan mütâlâa almalıdır. <span style="color: #ff0000;">]]] </span>  </span></span></span></span></span><span style="color: #000000; font-size: x-large;">   </span></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: red; font-size: 16pt;"><span style="color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -19.5pt; margin: 0cm 0cm 0pt 37.5pt; tab-stops: list 37.5pt; mso-list: l3 level1 lfo1;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">(1) </span>“Ta&#8217;rîf” ile “Tavsîf’in farkı için, bu web site’min “Tasavvùfun ta’rîfi” bölümündeki “İlmî ta’rîf yapamayanlar ve yapmayanlar” başlıklı yazıya başvurulmalıdır.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -19.5pt; margin: 0cm 0cm 0pt 37.5pt; tab-stops: list 37.5pt; mso-list: l3 level1 lfo1;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="mso-list: Ignore;">(2)<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">    </span></span>Millî mùsıkîmize ve onun yüksek öğretim veren ilk Devlet konservatuarına <span style="color: #ff0000;">“çağdışı”</span> diyenler için; web site’min (TÜRK MÙSIKÎSI&gt;Mùsıkîmizde İlim-dışı Resmî Uygulamalar) bölümündeki,<span style="mso-spacerun: yes;">  </span> <span style="color: #ff0000;">Veysel ARSEVEN</span>’in 29.5.1976 târihli CUMHURİYET’de çıkan “GAFLET” başlıklı yazısından yapılmış alıntı ile web site’min aynı bölümündeki, 14.6.1988 – 18.6.1988 târihlerinde Ankara’da tertiplenen I.Müzik Kongresi’nde sarf edilen “çağdışı” hakàretleri hatırdadır. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -27pt; margin: 0cm 0cm 0pt 45pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">(3)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Etnomüzikoloji’nin Türkçe karşılığının “kâfirlerin müzik <span style="color: blue;">bilimi</span>” demek olduğu,<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>web site’min (TÜRK MÙSIKÎSİ&gt;</span><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;">Monolog) bölümünde anlatılmıştır.</span></span></span></p>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: #ff00ff; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;">ÖNEMLİ DİPNOT:</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: #ff00ff;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">Gaziantep Türk Musikisi Devlet Konservatuarı&#8217;</span>nda şimdiki kuruluş planı zamanla terk edilmeli ve 2547 Sayılı Yükseköğretim Kanunu ile 2809 sayılı Yükseköğretim Kurumları Teşkilatı Kanunu ilgili maddelerine dayanılarak :</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #ff00ff;">   1) <span style="color: #000000;">YÖRESEL</span> </span><span style="color: #000000;">Türk Halk Müziği ve YÖRESEL Halk Oyunları Araştırma    ENSTİTÜSÜ kuruimalıdır.</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;">   <span style="color: #ff00ff;">2)</span><span style="color: #000000;"> YÖK tarafından 2 Klasik Türk Musikisi Profesörü kadrosu ile 4 Klasik Türk Musikisi Doçenti kadrosu verildikten sonra şu ANABÖLÜMLER faaliyete geçirilmelidir: 1) Klasik Türk Musikisi Nazariyatı ve Solfeji  2) Klasık Türk Musikisini Erkek, Kadın ve Çocuk Sesleriyke İcra 3) Klasik Türk Musikisi Çalgıları ve icrası, 4) Klasik Türk Musikisinde Form ve Kompozisyon Bilgisi 5) Klasik Türk Musikisini Sunuş Şekilleri Bilgisi(<span style="color: #ff00ff;">*</span>)</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;">Konservatuar için şu kadrolar da gereklidir: </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;">&#8211; ESKİ Türk Edebiyatı Uzmanı,</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;">&#8211; Arapça tercümanı, Farsça Tercümanı</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;">&#8211; Bilgisayarda nota yazımı ve arşivi uzmanı </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;">(<span style="color: #ff00ff;">*</span><span style="color: #000000;">) Fasıl, Koro, Solo.. Saz eserleri, Okul şarkıları&#8230;</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;">EK(06.08.2010)&gt;&gt; 1)<span style="color: #000000;"> Her Anabölüm, öğretime, konusunun Târihçe&#8217;siyle başlamalı ve birkaç yıl sonra da, Konservatuar müdürlüğü bu Târihçe&#8217;leri, bir kitapda bir araya getirmelidir. </span><span style="color: #ff0000;">2) </span><span style="color: #000000;">Bu tavsiyeler; Gaziantep Türk Musikisi Devlet Knservatuarı içindir. (Yeterli kadrosu olanlar ise; &#8220;Müzikoloji&#8221;, &#8220;Çalgı yapımı&#8221;.. gibi Anabölümler de kurmalıdırlar.)</span> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #ff0000;">3)</span><span style="color: #0000ff;">&#8220;Kâfirlerin müzik bilimi&#8221; demek olan &#8220;Etnomüzikoloji&#8221; terimini kullanmayınız! <span style="font-size: large;">(Bakınız: Türk Musikisi &gt; Monolog)</span></span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;">NOT: Safiyyüddin ve AREL-Ezgi-Uzdilek dizilerindeki perdelerin-aralıkların karşılaştırılması, &#8220;Eser tanıtımı sahîfa 3&#8221; nihâyetindedir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;">                             *****************************</span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><strong>07 Nisan 2011 EKİ:</strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: #0000ff; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: xx-large;"><strong>DÎNÎ METİNLERİN SESLENDİRİLMESİ<span style="font-size: large;"> <span style="color: #000000;">Dr. Cahit ÖNEY</span></span></strong></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana; font-size: medium;">İslâmî Edebiyat dergisi Ocak-Şubat-Mart 1991 Sayı:11 s.41/43&#8217;den aynen nakil:</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"> </span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Müzikolog, mùsıkî nazariyatçısı, mùsıkî târihçisi, mùsıkî yazarı müzikçilerimiz ve bunlardan yararlanan ansiklopedistler Türk mùsıkîsini: <strong>A)</strong> Dînî, <strong>B)</strong> Lâdînî olarak sınıflandırırlar. Dînî(İslâmî) mùsıkîmizi ise <strong>I-</strong> Câmi&#8217; mùsıkîsi, <strong>II-</strong> Tasavvùf mùsıkîsi diye 2&#8217;ye ayırırlar. Câmi&#8217; mùsıkîsi ise: &#8220;Câmiin içinde icrâ olunan mùsıkî&#8221;, &#8220;Minârede icrâ olunan mùsıkî&#8221; başlıkları altında mütâlâa edilir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Meydan Larousse, &#8220;Câmi musikisi&#8221; maddesinde aynen şunlar kayıtlıdır:</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     <em>&#8211; Mus. Cami musikisi, Türk dinî musikisinin birinci dalı. Camilerde okunan musiki eserlerini toplayan kısım. Başlıca formları şunlardır: ezan, salât, cuma salâtı, bayram salâtı, kurban bayramı salâtı, salât-ı ümmiye, tekbir, mahfil sürmesi, tesbih, mirâciye, mevlit, tevşih, münâcat, temcit, tehlil.</em></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;"><em>     </em>Bu bilgi ve görüşlerin, tasnîfin kaynağı ve dayanağı 1930&#8217;dan öncesine inmez. Dr. Suphi Ezgi(1869-1963)&#8217;nin 1933&#8217;den îtibâren neşrettiği &#8220;Nazarî, Amelî Türk Musikisi&#8221; başlıklı 5 cildlik eserinin 3.Kitabında yazılanların hülâsası budur. Bu neşriyâtın mehazı yoktur. Dr. S. Ezgi müezzinleri dinleyerek bu netîceye varmış ve görüşünü mùsıkîşinaslara kabùl ettirmiştir.<span style="font-size: small;"><strong>(1)</strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Dr. Suphi Ezgi&#8217;ye göre bir &#8220;Câmi musikisi&#8221; vardır; câmilerde &#8220;musiki eserleri okunmaktadır; Ezân-ı Muhammedî&#8217;den Tehlîl&#8217;e kadar câmi&#8217;de işitilen her şey bir &#8220;beste&#8221; ve &#8220;musiki formu&#8221; dur; adları unutulmuş olsa bile &#8220;bestekâr&#8221;ları vardır&#8230; Misâl olarak, Âyete&#8217;l-kürsî&#8217;yi (3.Ahmed zamânında Eyyub Sultan Camii baş müezzini olan) Şeyh Abdüganî-i Gülşenî bestelemiştir. Sabâ makàmındaki bu Âyete&#8217;l-kürsî ve onu tâkîb eden &#8220;Subhânallàh&#8221;lar, &#8220;Allàhuekber&#8221;ler, zikrler, &#8220;Elhamdulillâh&#8221;ların usullerini &#8220;câhil müezzinler&#8221; bozmuş olduklarından, Dr. Suphi Ezgi &#8220;Düyek usùlü&#8221;nde olduklarını keşfederek notaya almış ve bütününü &#8220;Mahfel Sürmesi&#8221; olarak zikretmiştir ki, bu da bir &#8220;mùsıkî formu&#8221;dur!.. Aynı esere göre Salât-ı Ümmiye ve Tekbîr de bir &#8220;musiki eseri&#8221;, &#8220;musiki formu&#8221;dur; her ikisinin de &#8220;bestekârı&#8221; Katib Zâkirî Hasan Efendi(1545?-1623)dir.<span style="font-size: small;"><strong>(2)</strong> </span><span style="font-size: large;">Bunların usûllerini de &#8220;câhil müezzinler&#8221; bozmuş olduklarından &#8220;Semâî&#8221; ve &#8220;Durakevferi&#8221; usùlünde olduklarını Dr. S. Ezgi ortaya çıkararak buna göre notaya almıştır!.. </span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;"><span style="font-size: large;">     Dr. Suphi Ezgi&#8217;nin dînî(İslâmî) mùsıkî bâbında bütün bu beyanları tamâmen hatâlıdır. Hatâlarını birer birer açıklamak, neden yanıldığını anlatmak, işin doğrusunun ne olduğunu belirtmek için kitap hacminde yazmak gerekir. Bu kısa yazı mùsıkîşinâslarımızın dikkatlerini çekmek ve onlarla münâkaşaya girişecek Tecvîd, Kırâet hocalarımıza ip uçları vermek maksadıyle yazılmıştır. </span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;"><span style="font-size: large;">     &#8220;Câmi&#8217; mùsıkîsi&#8221;, &#8220;minâre mùsıkîsi&#8221; diye bir form, terim kavram yoktur!.. Buna karşılık bir &#8220;Kilise musikisi&#8221; vardır; işin tuhaflığına bakınız ki Meydan Larousse&#8217;da &#8220;Cami musikisi&#8221; maddesine mukàbil, &#8220;Kilise müziği&#8221; maddesi mevcùd değildir. Kilise müziğinde korolar, korolarda kadın sesleri, çalgılar vardır. Kilise müziği koral eserleri &#8220;beste&#8221;dir, bestekârı vardır ve &#8220;ritm&#8221;leri, &#8220;form&#8221;ları vardır. </span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Batı müziği ve Türk mùsıkîsi sözlü(güfteli) eserleri müzik kàidelerine göre bestelenir; câmiin içinde ve minâresinden duyduğumuz İslâmî metinler ise Tecvîd kàidelerine göre seslendirilir. Kur&#8217;ân-ı kerîm&#8217;in seslendirilmesine &#8220;Tilâvet&#8221; denir ki, &#8220;bestelemek&#8221; ile hiçbir alâkası yoktur.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Müziğin 2 esâsı &#8220;ritm&#8221; ve &#8220;melodi&#8221;dir. Ritm, birim-zabanların(tempoların) gruplandırılarak tekrâr ettirilmesinden; melodi ise müzik sistemindeki seslerin(perdelerin) seçilerek kullanılmasından doğar. Tecvîdde hecelerin, seslerin uzunluk ve kısalıkları periodik olarak tekerrür etmez ve bundan doları ritmden, mùsıkî usùlünden bahsedilemez ve Medd esâsına dayanır. Tecvîdde sesin inceltilip kalınlaştırılması kişinin isteğine ve mùsıkî sistemi içindeki perdelere göre değil, Tefhim ve Terkik kàidelerine bağlı olarak yapılır. Tecvîdin bu Medd, Tefhim, Terkik mecbùriyetlerine Kur&#8217;ân-ı kerîm tilâveti, Ezân, İç-ezân, İkàmet(Kàmet), Salâvât-ı şerîfeler, Zikrler, Duâlar ile namâzın bitimindeki tesbîh &#8211; tahmîd &#8211; tekbîr(muakkibât).. de titizlikle riâyet olunur. Mùsıkîşinâslarımıza bir fikir vermek ve onları iknâ için, sözü geçen Tecvîd kàidelerinden bahsetmek zarùrîdir:</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     <strong>MEDD:</strong> Kur&#8217;ân-ı kerîm tilâvetinde harflerin(hecelerin) &#8220;1 elif miktârı&#8221;ndan daha fazla uzatılmasına Medd denir. &#8220;1 elif miktârı&#8221;, parmağı yukarı kaldırana kadar veyâ &#8220;elif!&#8221; diyene kadar geçecek zamandır. 1 fetha&#8217;nın(üstün&#8217;ün) harfi(heceyi) uzatma müddeti ise &#8220;yarım elif miktârı&#8221;dır. &#8220;1 elif miktârı&#8221; uzatmağa medd-i aslî veyâ medd-i tabîî veyâ medd-i zâtî denir. Hurùf-i medd(uzatma yapılacağını gösteren harfler) Elif, Vav, Ye harfleridir. 1 elif miktârından fazla uzatılacaksa bu uzatma harflerinden sonra Hemze ve Cezm işâretleri kullanılır. 2 elif miktârı uzatmağa Medd-i fer&#8217;î denir. Harfi(heceyi) 3 elif miktârı uzatmağa &#8220;tevessüd&#8221;, 4 elif miktârı uzatmağa &#8220;tûl&#8221; denir. Mùsıkîde bestekâr heceyi istediği kadar uzatabilir; tilâvette ise heceler istenildiği kadar uzatılamaz, tecvîd kàidelerine uymak mecmùrîdir, vâcib&#8217;dir. Medd-i fer&#8217;îlerin çeşitleri vardır: Harf-i medd ile onu tâkîb eden hemzenin 2 komşu kelime içinde bulunması Medd-i munfasıl; harf-i medden sonra cezm gelmesi Medd-i lâzım; harf-i liyn&#8217;den, yâni kendileri sâkin, mâkabli meftuh Vav ve Yâ harflerinden sonra hemze gelmesi Medd-i liyn&#8230; denir. Medd-i mufasılda, medd-i ârızda, medd-i liynde Tevessüd yapılabilir. Medd-i muttasılda, medd-i lâzım&#8217;da  Tûl yapılabilir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Mùsıkîşinâslarımız şunları kolayca anlayabilirler: Kur&#8217;ân-ı kerîm tilâvetinde harfler(heceler) 5 mertebe uzunluktadır: 1 fetha mktârı, 1 elif miktârı, 2 elif miktârı, 3 elif miktârı, 4 elif miktârı.. (5 elif miktârı uzatmağa cevaz vernler de vardır.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Harflerin sıfât-ı ârızalarından biri olan Medd&#8217;e göre 3 çeşit Kur&#8217;ân kırâeti vardır: a) Tahkîk kırâeti: 5 elif miktârına kadar uzatmağa cevâz verir. (Türkiye&#8217;de &#8220;Âsım kırâeti&#8221; adı ile bu şekilde kırâet revaçtadır). b) Tedvîr kırâeti: 3 elif miktârına kadar uzatmağa cevâz verir. c) Hadr kırâeti: 1 elif miktârına kadar uzatmağa cevâz verir ki, sür&#8217;atli okumadır.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;"><strong>TEFHÎM ve TERKÎK:</strong> Tecvîd&#8217;de harfi(heceyi), sesi kalınlaştırarak okumağa Tefhîm, incelterek okumağa Terkîk denir. Sad, Dat, Tâ(Tı), Zâ ve Hâ(Hıı) harfleri kalın okunurlar ki bu harflere &#8220;isti&#8217;lâ&#8221; harfleri denir. İsti&#8217;lâ harfleri, dil üst damağa değdirilerek çıkarılır. Bunlardan son 3&#8217;ü dil üst damağa tamâmen yapıştırılarak çıkarılırlat ve &#8220;itbâk harfleri&#8221; diye anılırlar. . Son 3 harf ilk 4 harfden daha kalın okunurlar. Ayrıca; Lâm, Râ, Vav, Elif harfleri de kalın okunurlar. Bu 11 harfin kalın okunuş dereceleri de farklıdır. Tefhîm için bu harfleri ve kalınlık derecelerini bellemek yetmez: bu harflerle birlikde(ve kalınlaştırma sırasıyla) &#8220;elifli fetha&#8221;, &#8220;elifsiz fetha&#8221;, &#8220;madmum&#8221;, &#8220;sâkin&#8221;, &#8220;meksur&#8221; olup olmadıklarına da dikkat ve riâyet gerekmektedir. Geri kalan harfler, bâzı hâllerde ince okunurlar.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">Bir kelimede kalın veyâ ince okunması tecvîde göre mecbùrî harfler(heceler) yan yana ise, bunların ayrı ayrı hakları verilecektir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Bir mùsıkîşinâs, buraya kadar yazılanlardan şu netîceleri çıkarabilir: Câmi&#8217;de okunan dînî metinlerde hecelerin uzatılması, inceltilip kalınlaştırılması ve bunların dereceleri tecvîde göre tesbît edilmiştir. Kur&#8217;ân yazısında (resm-i hatt, ilmü resmi&#8217;l-Kur&#8217;ân) bu hususlar gösterilmiştir ve bu sebeple müzik kàideleri tatbîkı imkânsızdır.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">Medd birimi olan &#8220;1 elif miktârı&#8221;, matematik olarak belirli bir kıymettir. Harflerin tefhîm, terkîk özellikleri de günümüz teknik imkânlarından yararlanılarak, araştırılmalı, koma veya sent cinsinden ifâde edilebilmelidir. Ayrıca, misâl olarak: &#8220;elifli fethası bulunan Zâ ile sâkin Kaf&#8217;ın ses kalınlıkları nisbeti nedir?&#8221; gibi sorular da tecvîd âlimleri nezâretinde akustik ölçmelerle cevaplandırılmalıdır. Bu taktirde tecvîd ilmi daha da gelişmiş olacaktır.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Resm-i hatt o kadar mükemmeldir ki, nerelerde sükût edilebileceğini, nefes alınabileceğini de bildirir(Vakf, Sekte). Vakf ve Sekte yapılabilecek yerler, harfler üzerinde, &#8220;Secâvend&#8221; denen küçük harflerle belli edilmiştir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Bu açıklamalardan sonra hiçbir mùsıkîşinâs &#8220;Âyete&#8217;l-kürsî&#8221;nin Sabâ makàmı ve Düyek usùlünde bestelenmiş olduğu&#8221; iddiâsını ciddîye almamalıdır.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Tefhîm ve Terkîkde verilen bilgiler, tilâvetde ses aralıklarının pek dakîk olduğunu göstermektedir. 5 perdeden ibâret pentatonik ve 12 perseli Batı müziği sistemleri kifâyetsiz kalırlar; bunlara göre okuma mecùsîleri, nasârâyı hatırlatır. Osmanlılar devrinde gelişen 24 perdeli mùsıkî sistemi bu sebeple uygun düşmektedir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Câmi&#8217;de okunan İslâmî metinlerde &#8220;mùsıkî usùlü&#8221; aramak da yanlıştır. Çünkü belirtildiği gibi uzun ve kısa heceler periyodik olarak tekerrür etmemektedir. Buna rağmen bâzı mùsıkîşinâslar, örnek olarak Dr. S.Ezgi: &#8220;Salât-ı ümmiye Semâî usùlündedir&#8221; diyerek yanılmıştır. Yanılma sebeplerini anlatabilmek için &#8220;İslâmî metinler ta&#8217;bîri üzerinde durmak gerekmektedir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     İslâmî metinler 2&#8217;ye ayrılabilir:</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     1) Kur&#8217;ân-ı kerîm(Kelâmullàhdır). Ezân-ı Muhammedî(Sünnet-i müekkededir). İç-ezân, İkàmet(Kàmet), Teşrîk tekbîri, Muakkibât, Zikr, İstiğfâr, Duâ, Salevât-ı şerîfeler.. Bunların, tecvîd kàidelerine göre seslendirilmeleri mevzùubahisdir; mùsıkî ritmi-usùlü aranmamalıdır.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">      2) İlâhî, Nefes, Mevlevî âyîni, Kasîde, Mi&#8217;râciye, Mevlid&#8217;in ritmleri-usulleri yoktur; metindeki Arapça kelimelerde  tecvîde riâyet gerekir. İlâhî, Nefes, Mevlevî âyîni birer mùsıkî formudur, eseridir; usùiieri, ritmleri vardır. Metinlerinde geçen Arapça kelimelerde, bilgili bestekârlar tecvîde riâyet ederler. (Tevşîh; mevlid veyâ mi&#8217;râciye bahirleri-bendleri arasında okunan ve mevzu&#8217; îtibârıyle o bendle alâkadar ilâhîlerdir&#8230; Sözleri, nazmı Arapça ilâhîlere ise şuğl adı verilmiştir.)</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     İlk sırada belirtile İslâmî metinler câmiin içinde ibâdet sırasında veyâ minârede söylenir. İkinci sırada bildirilen şiir mâhiyetindeki İslâmî metinler ise (Nefes müstesnâ) bir bid&#8217;at olarak câmi&#8217;lerde de okunmaktadır. Her ne tür seviyede olursa olsun İslâmî metinlerin çalgı ve kadın sesi refâkatinde seslendirilmesiise günâhdır, müslümânları rencîde eder ve bu husùsu mùsıkîşinâslarımızın, TRT yetkililerinin iyice bilip benimsemeleri gerekir. Böylesine davranışlar ile Mahfel sürmesi müzik formu, Ezân, Tekbîr, Salât.. formları; Câmi&#8217; mùsıkîsi gibi uydurma ta&#8217;bîrler; müezzinlerin ve zâkirlerin okuduklarına &#8220;beste&#8221;, kendilerine &#8220;bestekâr&#8221; sıfatlarını yakıştırmalar, bir zamanlar &#8220;İlm-i şerîf-i mùsıkî&#8221; diye ta&#8217;zîmle anılan mùsıkîmizin gözlerden düşmesine sebeb olmuşdur.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     İslâmî metinler <strong>1)</strong> Bir kişi tarafından okunanlar (Tilâvet, Ezân, Mevlid, Kasîde..)  <strong>2)</strong> Cumhùr tarafından(koro değil de cemâatle!&#8221; okunanlar (Teşrîk tekbîri, İlâhî, Mevlevî âyîni..) <strong>3)</strong> Her iki hâlde de okunabilenler (Zikr, Salevât-ı Şerîfeler..) diye sınıflandırmak da mümkün ve gereklidir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">     Cumhùr tarafından okunan İslâmî metinler seslendirilirken(seslendirmek ta&#8217;bîri, tilâveti ve besteyi ihâta edecek, kapsayacak kadar şümullüdür) medd kàidelerine riâyetle berâber (mùsıkî usùlü-ritmi değil de) bir &#8220;tempo duygusu&#8221; hissettirilmişse tam bir ses beraberliği doğar (Misâl: Salât-ı ümmiyye.) Eğer ritm-usûl bir yana tempo duygusu dahî hissettirilmemişse cemâat hafif bir uğultu ile okur ki bu da bir haşmet unsurudur (Misâl: Teşrîk tekbîri). Örnek aldığımız Teşrîk tekbîri, tecvîde ters düşmeyecek uygun fakat çeşitli makamlarla ve çeşitli medd kàideleri tatbîkıyle okunsa idi elbette birlik sağlanamazdı. Asırlarca önce, okuyuşlardan biri tercîh edilmiştir. Bunu ilk okuyan Hasan Efendi veyâ Itrî merhùm olabilir. Talebeleri yaygınlaşmasına ve günümüze ulaşmasına vesîle olmuşlardır. Dr.S.Ezgi&#8217;nin bunu bir usullü-ritmli beste kabùl eden hatâlı görüşleri, Itrî merhùma ilmihâl kitaplarında ta&#8217;n edilmesine sebebiyyet vermişdir<span style="font-size: small;"><strong>(3).</strong></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;"><strong>    </strong>Salât-ı ümmiyye&#8217;ye gelince..<span style="font-size: small;"><strong>(4)</strong></span><span style="font-size: large;">   Bu salevât-ı şerîfe metni seslendirilirken, tam bir berâberlik içinde okunabilmesi için, ritm-usul değil de (birim-zaman) duygusu âşikâr kılınmıştır. Buna da bir &#8220;beste&#8221; gözüyle bakan Dr.S.Ezgi önce &#8220;21 zamanlı Durakevferi usùlündedir!&#8221; demiş ise de sonra bundan vaz geçerek Batı&#8217;da muâdili Vals olan 3 zamanlı Semâî usùlünde karar kılmıştır. Cemâatin okuyuşunda 43 tempolu(birim-zamanlı) olduğu ve 43 ise 3&#8217;e tam olunarak bölünemediği için &#8220;âlihî, &#8220;ve-sahbihî&#8221; kelimelerinin aslında 2 birim-zamanlı (2 elif miktârında) son hecelerini 3 birim-zamanlı yaparak tahrîfât yoluna gitmiş, metinde verdiği notayı buna rağmen kitabının sonunda düzeltmek istemiş ise de bunda da başarı sağlayamamıştır.</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;"><span style="font-size: large;">Türk mùsıkîsinde 43 zamanlı bir usûl yoktur. 43 bir asal sayı olduğundan (1&#8217;den başka bir tam-sayı ile artıksız bölünemediğibden) birbirinin aynı daha küçük usullere de ayrılamaz. Ancak bâzı yazarlar, mùsıkîşinâslar bu 43 zamânı 10/13/10/10 (Aksaksemâî/Nîmevsât/Aksaksemâî/Aksaksemâî) bölümlerine ayırarak bu usûller terkîbinde olduğunu ileri sürmüşlerdir. Fakat 43 toplam birim-zaman daha başka terkipler hâlinde de parçalara ayrılabilir: 7/8/8/7/7/6 (Devrihindî/Müsemmen/Düyek/Devrihindî/Devrihindî/Yürüksemâî   Veyâ: 15/8/10/10 (Raksân/Düyek/Aksaksemâî/Aksaksemâî)<span style="font-size: small;"><strong>(5)</strong></span></span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Verdana;">Aynı</span> <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">okuyuş en azından 3 şekilde küçük usûllere ayrılabildiğine göre Salât-ı ümmiyye&#8217;nin muayyen bir usûlü ve usûl terkîbi yoktur. Salât-ı ümmiyye&#8217;ye bir &#8220;beste&#8221; gözüyle bakılamaz.</span></span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">    Ezân, İkàmet, Tesbîh, Temcid, Zikr.. mevzùlarında da durum tamâmen aynıdır.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">    Tecvîd ve Türk mùsıkîsi hocalarımızın &#8220;İslâmî mùsıkî&#8221; konusunda müşterek mesâîleri, gerçeklerin ortaya çıkması ve yayılmasında muhakkak ki müessir olacaktır. İlâhiyat fakülteleri ve Türk musikisi konservatuarlarımız yanında &#8220;Araştırma enstitüleri&#8221; kurmak da düşünülmelidir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">    Aradan yıllar geçtiği hâlde Türk musikisi konservatuarlarımızda &#8220;İslâmî mùsıkî, Dînî mùsıkî, Tasavvuf mùsıkîsi&#8221; gibi ismler altında müstakil kürsü kurulmamış olması, gerçekler henuz tebellür ve taammüm etmediği için faydalı olmuştur da denilebilir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">(1) &#8220;Nazarî, Amelî Türk Musikisi&#8221; C.III s.72-75</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">(2) Müellifin tâkipçileri, bestekârın Mustafa Itrî Efendi (1640 &#8211; 1712) olduğunu ileri sürmüşler ve kabûl ettirmişlerdir.</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">(3) &#8220;Üçüncü Sultan Muhammed Han zemanında yaşamış olan Itrî efendi, bir din âlimi değildi. Meşhûr Beethoven gibi bir musiki üstâdı idi. İslâm tekbirini segâh makamında bestelemekle İslâmiyyete bir hizmet yapmamış, dine bir bid&#8217;at karıştırmıştır.&#8221; Seâdet-i ebediyye 1970  s.544 , 944</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">(4) Salât-ı ümmiyye&#8217;nin metni hatâlı verilmiştir ve hatâ günümüzde de tekrarlanmaktadır.&#8221;Nazarî, Amelî Türk Musikisi&#8221; C2  s.5</span></span></span></div>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;">(5) &#8220;Salât-ı Ümmiyye&#8217;nin Usûlü Hakkında&#8221; Dr. C.Öney&#8217;in 21.10.1981 IV Millî Türkoloji Kongresi tebliği.  (Musiki Mecmuası N.418 Eylül 1987&#8217;de yayımlanmıştır. </span></span></span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="font-family: Verdana; font-size: large;"><span style="font-size: large;"> </span></span> </span></span></div>
<div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>MÜZİK VE BİLİM DERGİSİ</title>
		<link>http://cahitoney.com/muzik-ve-bilim-dergisi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cahit.oney]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2017 16:46:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ESER TANITIMI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://104.218.51.236/cahitoney/?p=244</guid>

					<description><![CDATA[&#8221; MÜZİK VE BİLİM DERGİSİ 1&#8220; &#8220;JOURNAL OF MUSIC AND SCIENCE&#8220; Bahariye Sanat Galerisi Yayınları (www.bahariyesanat.com) İstanbul  Kasım 2009 EDİTÖR: Gülay KARAMAHMUTOĞLU YAYIN KURULU ÜYELERİ: Abdullah AKAT                              Ahmet TOZ Ahmet Emre ÇELİK                      Aida Islam Alp ÖZEREN                                   Dimitrije BUZAROWSKI M. Hakan CEVHER                        Muhammed YELTEN Nuri ÖZCAN                                    Recep USLU Recep BARUT                                İÇİNDEKİLER (Bir bölümü aktarılmıştır) Ahmet Emre ÇELİK: [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><strong><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;">&#8221; <em>MÜZİK VE BİLİM </em></span></strong><em><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><strong>DERGİSİ 1</strong>&#8220;</span></em></div>
<div></div>
<div><em><span style="color: #ff0000; font-size: large;"><strong>&#8220;JOURNAL OF MUSIC AND SCIENCE</strong>&#8220;</span></em></div>
<div></div>
<div><span style="color: #333333; font-size: medium;"><strong>Bahariye Sanat Galerisi Yayınları <span style="font-size: small;">(</span><a href="http://www.bahariyesanat.com/"><span style="font-size: small;">www.bahariyesanat.com</span></a><span style="font-size: small;">) İstanbul  Kasım 2009</span></strong></span></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">EDİTÖR: Gülay KARAMAHMUTOĞLU</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">YAYIN KURULU ÜYELERİ:</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">Abdullah AKAT                              Ahmet TOZ</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">Ahmet Emre ÇELİK                      Aida Islam</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">Alp ÖZEREN                                   Dimitrije BUZAROWSKI</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">M. Hakan CEVHER                        Muhammed YELTEN</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">Nuri ÖZCAN                                    Recep USLU</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">Recep BARUT</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">                              <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"> <span style="font-size: x-large;">İÇİNDEKİLER</span> </span>(Bir bölümü aktarılmıştır)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #ff0000; font-size: large;">Ahmet Emre ÇELİK: Safiyyuddin Abdülmü&#8217;min Urmevi&#8217;nin Ses Sistemi Teorisine Matematiksel Bir Yaklaşım (13)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Ali ÖZEREN</span>: Reklam Müziğine Dair (30)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Atilla Coşkun TOKSOY:</span> Günümüz Müzik Eğitiminde Kullanılan Metotlar ve Yaklaşımlara Genel Bir Bakış (45)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Erinç EKİNCİ:</span> İşaret İşleme Teknikleri İle Nota Analizi (57)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Gülay KARAMAHMUTOĞLU:</span> Hamparsum Limonciyan ve Nota(lama) Sistemi (73)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Mustafa USLU: </span>Çocuklarda ve Gençlerde Müzik Eğitiminin Önemi Üzerine Bir Değerdirme (91)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Recep USLU: </span>XVI. Yüzyıl Osmanlı Sarayında Hinı Müzik Grubunun Bestesi ((101)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">KONUK <span style="font-size: medium;">YAZARLAR </span>(109)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Edip GÜNAY: </span>Müzik Çizgileri (109)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Ersin ANTEP:</span> Müzk Dinlemenin Üretime Katkısı (113)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="font-size: medium;">Vural YILDIRIM:</span> Müzkbilimde Temel Öğe: Yayın (116)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">KISALTMALAR: (118)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">NOT: Bütün  yazıların İngilizceleri de verilmiştir.</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">                                                                Eserin tanıtımına devâm olunacaktır.  </span></strong></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 18pt;">AREL-EZGİ-UZDİLEK sistemindeki seslerle SAFİYYÜDDİN sitemindeki seslerin karşılaştırılması:(x)</span></b></span></p>
<div><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: navy; font-size: 18pt;">                                                                 Dr. Cahit Öney  </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 18pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">                                                                                                </span></span></b></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 181.4pt 211.3pt 276.8pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 18pt;">SAFİYYÜDDÎN’de<span style="mso-spacerun: yes;">     </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 22pt;">/</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 16pt;"><span style="mso-tab-count: 1;">       </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 18pt;">AREL-EZGİ-UZDİLEK’de</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></span></p>
<div>
<table class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-layout-alt: fixed; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 480; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;">
<td style="background-color: transparent; width: 82.85pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;">İ S M İ</span></span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;">Sent</span></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;">değeri</span></span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Sent</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Değeri</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;">İ S M İ<span style="mso-spacerun: yes;">     </span></span></span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">        </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">A</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">.</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>0</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">    </span>0</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">KABAÇARGÂH</span></span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>B</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>. </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>90.22<span style="mso-spacerun: yes;">      </span></span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>90<span style="mso-spacerun: yes;">    </span></span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Kabanîmhicâz</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">        </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">C</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">.</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">180.44<span style="mso-spacerun: yes;">      </span></span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>180</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Kabadikhicâz</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">        </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">D</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">203.81</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>204</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">YEGÂH</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 5;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>h </span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">294.13</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>294</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Kabanîmhisâr</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>V</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">.<span style="mso-spacerun: yes;">   </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">384.35</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>384</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Kabadikhisâr</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 7;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 18pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">Z</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>.</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">407.82<span style="mso-spacerun: yes;">    </span></span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>408</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">HÜSEYNÎAŞÎRÂN</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 8;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">         </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">H </span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">…</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">498.04</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>498</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">ACEMAŞÎRÂN</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 9;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">         </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">T</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">…</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">588.26</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>588</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Iràk</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 10;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Y</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">…</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">678.49</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>678</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Dikgeveşt</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 33.55pt; mso-yfti-irow: 11;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; height: 33.55pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>YA</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; height: 33.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">…</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">701.95</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; height: 33.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>702</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; height: 33.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">RAST</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 12;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>YB</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">…</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">792.17 </span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>792 </span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Nîmzirgüle</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 13;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>YC</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">.<span style="mso-spacerun: yes;">   </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">882.40</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>882</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Dikzirgüle</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 14;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">   </span><span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>YD</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">.<span style="mso-spacerun: yes;">   </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">905.86</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>905</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">DÜGÂH</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 15;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">        </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">Yh</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 8pt;">…</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;">996.08</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">  </span>996</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Kürdî</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 16;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">        </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">YV</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">1086.31</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">1086</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Segâh</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 17;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">      </span>YZ</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">1176.53</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">1177</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="color: #ff0000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">DİKBÙSELİK</span></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="mso-yfti-irow: 18; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; border-left: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 82.85pt; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="110">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">        </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 18pt;">YH</span></b></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 93.55pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="125">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">1200.00</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 90pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">1200</span></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: windowtext 1pt solid; background-color: transparent; border-top-color: #f4f4f4; width: 169.8pt; border-left-color: #f4f4f4; border-right: windowtext 1pt solid; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" valign="top" width="226">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">ÇARGÂH</span></span></b></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div></div>
<div></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14pt;">(x)</span></b></span><span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"> <span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #ff0000;">Safiyyüddin’de aralıkların sent karşılığı<span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">:</span> BİLİM VE MÜZİK DERGİSİ </span></span></span></b></span></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Kasım 2009 s.18 Tablo-1; <span style="color: #ff0000;">Ahmet Emre ÇELİK </span>(<span style="color: #0000ff;">Safiyyüddin Abdülmü&#8217;min </span></span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #0000ff;">Urmevî’nin Ses Sistemi Teorisine Matematiksel Bir Yaklaşım</span>)dan<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>ve </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Arel-Ezgi-Uzdilek’e göre aralıkların sent karşılıkları ise Musiki Mecmuası </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">1 Mart 1950 târih, S.25, s.31’deki; Susak EMRE’ye (=AREL&#8217;e) ait çizelgeden alınmıştır.</span></span></span></b></p>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<p><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;"><strong><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">NOT</span>: “Susak EMRE” imzâlı yazı örneği, bu web-site’min<span style="mso-spacerun: yes;">  </span><span style="color: #ff0000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">&gt;</span> SEB’A-İ AHRUF<span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">&#8211;</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>İslâm âlimlerine</strong><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"> <strong>&lt;</strong></span></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #ff0000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span> </span><strong>bölümündedir.</strong></span></span></p>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Times New Roman;">                                                  </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: black; font-size: 14pt;">***</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: x-large;">Safiyyüddîn Abdülmü’min Urmevî’nin ses sistemi ile Arel-Ezgi-Uzdilek (AEU) ses sistemi; karşılaştırılmalarını kolaylaştırmak için, yukarıda, aynı tabloda bir araya getirmiş bulunuyorum.</span></span></span></b></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: Times New Roman;">Safiyyüddîn ses sistemindeki aralıklar Sent olarak gösterilirken tam sayılarla yetinilmemiş ve yüzde 4’e kadar gidilmiştir. AEU ise: yarım sentten küçük sayıları dikkate almamış, yarım senti aşan değerleri de 1’e tamamlamıştır. <span style="color: #0000ff;">Sonuç olarak şunu söylemek mümkündür</span></span><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">:</span></span></span></b></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #ff0000;">Safiyyüddîn Abdülmü’mîn Urmrvî’nin tesbît ettiği 17 perde, Arel-Ezgi-Uzdilek sisteminde <span style="color: #0000ff;">AYNEN</span> mevcuttur.</span> (Dr. Cahit ÖNEY) </span></span></span></b></span><span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: black; font-size: 14pt;">:</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: x-large;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u><span style="color: red; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">SAFİYYÜDDÎN’DEKİ 17 PERDE</span></span></u></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;">:</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana;"><span style="mso-list: Ignore;">1- </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt;">K A B A Ç Â R G Â H</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="mso-list: Ignore;">2-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">    </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;">KABANÎMHİCÂZ</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="mso-list: Ignore;">3-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">    </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;">KABADİKHİCÂZ</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: #003366; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana;"><span style="mso-list: Ignore;">4- </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: #003366; font-size: 14pt;"><span style="color: #0000ff;">Y E G Â H</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="mso-list: Ignore;">5-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">    </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;">KABANÎMHİSÂR</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="mso-list: Ignore;">6-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">    </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;">KABADİKHİSÂR</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana;"><span style="mso-list: Ignore;">7- </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt;">H Ü S E Y N Î A Ş Î R Â N</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana;"><span style="mso-list: Ignore;">8- </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt;">A C E M A Ş Î R Â N</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; tab-stops: list 36.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="mso-list: Ignore;">9-<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">    </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;">IRÂK</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: -24.75pt; margin: 0cm 0cm 0pt 35.25pt; tab-stops: list 35.25pt; mso-list: l1 level1 lfo2;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="mso-list: Ignore;">10.<span style="font: 7pt 'Times New Roman';">    </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;">DİKGEVEŞT</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 10.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">11-<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt;">R A S T</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 10.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">12.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>NÎMZİRGÛLE</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 10.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">13.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>DİKZİRGÛLE</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 10.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">14.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt;">D Ü G Â H</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 10.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">15.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>KÜRDÎ</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 10.5pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 14pt;">16.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;">SEGÂH</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 10.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">17.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Verdana; color: blue; font-size: 14pt;">D İ K B Ù S E L İK</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 10.5pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">       </span>Ç Â R G Â H</span></span></b></p>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;">               <span style="color: #ff0000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">Hüseyin Sadettin AREL&#8217;e göre <span style="color: #0000ff; font-family: Times New Roman, Times, serif; font-size: x-large;">ARALIKLAR :</span></span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #ff0000; font-family: Verdana;">           <span style="color: #000000;">1 Koma&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.    23 Sent</span></span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana;">            Eksikbakıyye&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.    67</span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana;">            Bakıyye&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;    90   &#8220;</span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana;">            Küçükmücenneb&#8230;&#8230;..  113   &#8220;</span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana;">            Büyükmücenneb&#8230;&#8230;..  180   &#8220;</span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana;">            TANÎNÎ&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.   204  &#8220;</span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana;">            TAM dörtlü&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..   498  &#8220;</span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana;">            TAM beşli&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.   702  &#8220;</span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Verdana;">            Sekizli&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 1200  &#8221; </span></span></span></span></b></div>
<div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 14pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #000000;">  </span></span><span style="color: #000000;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></b></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 16pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; font-size: 22pt;"><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></span></b></p>
<div><strong> </strong></div>
<div><span style="color: #333333;"><span style="font-size: x-large;"><strong>         </strong></span>   </span></div>
<hr width="600" />
<p class="MsoNormal" align="center">
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ŞEMS-İ RÙMÎ &#8211; Yrd. Doç. Dr. Recep USLU</title>
		<link>http://cahitoney.com/sems-i-rumi-yrd-doc-dr-recep-uslu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cahit.oney]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2017 16:45:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ESER TANITIMI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://104.218.51.236/cahitoney/?p=242</guid>

					<description><![CDATA[&#8220;FÂTİH SULTAN MEHMED DÖNEMİNDE  MÛSİKÎ ve ŞEMS-İ RÛMÎ&#8217;nin MECMÛA-İ GÜFTE&#8217;si&#8221;    Yrd. Doç. Dr. RECEP USLU.   FÂTİH SULTAN MEHMED DÖNEMİNDE MÛSİKİ  ve ŞEMS-İ RÛMÎ&#8217;nin    MECMÛA-İ GÜFTE&#8217;si        1. Baskı: 2007 İSTANBUL  FETİH CEMİYETİ&#8217;nin 106. Yayınıdır.  www.istanbulfetihcemiyeti.org.tr Yrd. Doç. Dr.Recep USLU&#8217;nun bu eseri; mùsıkî dünyâmızın, uzun yıllardır ihtiyâcını hissettiği fakat gerçekleştiremediği  &#8220;ana müracaat kitabı&#8221; seviyesinde hazırlanmıştır. Dönem ile [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div align="left"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><span style="font-family: Times New Roman, Times, serif;">&#8220;FÂTİH SULTAN MEHMED DÖNEMİNDE</span></span><span style="color: #ff00ff; font-family: Times New Roman, Times, serif; font-size: x-large;">  </span><span style="color: #ff0000; font-size: xx-large;">MÛSİKÎ ve ŞEMS-İ RÛMÎ&#8217;nin MECMÛA-İ GÜFTE&#8217;si&#8221;</span></span></div>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 27pt;"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"><span style="color: #ff0000; font-size: xx-large;"> </span><span style="color: #ff00ff; font-size: xx-large;">  </span><span style="font-size: large;">Yrd. Doç. Dr. RECEP USLU.  <i> FÂTİH SULTAN MEHMED DÖNEMİNDE</i> <i>MÛSİKİ  ve ŞEMS-İ RÛMÎ&#8217;nin    MECMÛA-İ GÜFTE&#8217;si        </i>1. Baskı: 2007</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 27pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;">İSTANBUL  FETİH CEMİYETİ&#8217;nin 106. Yayınıdır.  <a href="http://www.istanbulfetihcemiyeti@org.tr"><strong><span style="font-family: Georgia;">www.istanbulfetihcemiyeti.org.tr</span></strong></a></span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 27pt;"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;">Yrd. Doç. Dr.Recep USLU&#8217;nun bu eseri; mùsıkî dünyâmızın, uzun yıllardır ihtiyâcını hissettiği fakat gerçekleştiremediği  &#8220;<i>ana müracaat kitabı</i>&#8221; seviyesinde hazırlanmıştır. Dönem ile ilgili bütün konular ve ana kaynaklar açıkça bildirildiğinden, bu eseri inceleyecek müzikologlarımız, araştırmacı yazarlarımız, yeni eserler ortaya koyarken kolaylık hissedeceklerdir ve bu sebeple &#8220;<i>bu dönem için ana mürâcaât kitabı</i>&#8221;  vasfındadır.</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 27pt;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"> Tanıtmağa çalıştığım eserin &#8220;İÇİNDEKİLER&#8221; bölümü ara başlıklarından ancak pek azını nakledebiliyorum:</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 27pt;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;">     </span></span><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;">Fatih Zamanında Makamlar.. Âvâzeler, Şubeler, Terkipler ve Seyirleri; Usuller; Musiki İcra Tarzı ve Bazı Musiki Formları; Bazı Sazların İcrası ve Akordu; <i>Mecmûa-i Güfte</i>&#8216;nin Paris Nüshasında Bestekârlar; Fatih Sultan Mehmed&#8217;in pederi II.Murad zamanında musiki (&#8230;&#8230;)  Bibliyografya; Dizin </span><span style="font-size: x-large;">ve</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;">  Şems-i Rûmî&#8217;nin  Mecmûa-i Güfte&#8217;si  Tıpkıbasımı</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 27pt;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;">Millî kültür hâmîleri iki merhùm pâdişâhımızı da rahmetle ve nâçiz bir beyitimle anıyorum:</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 27pt;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Tahoma; font-weight: bold;">Bir kumandan verdi, cengâver Murad Han&#8217;dan Hümâ :</span></span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-left: 27pt;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Tahoma;">Pâdişah Sultan Mehemmed Han Muzaffer Dâimâ!</span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Tahoma;"><span style="font-weight: bold;">  </span></span><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;">      (</span></span><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"><span style="font-size: small;">Fâilâtün fâilâtün fâilâtün fâilün</span><span style="font-size: large;">)</span></span></p>
<div><span style="font-family: Georgia; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;">                                 <span style="color: #ff00ff;"> *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *</span></span></span><span style="font-size: medium;">                 </span></div>
<hr width="600" />
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Türk Müziğinde Makamlar ve Seyir Özellikleri</title>
		<link>http://cahitoney.com/turk-muziginde-makamlar-ve-seyir-ozellikleri/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cahit.oney]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2017 16:43:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ESER TANITIMI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://104.218.51.236/cahitoney/?p=240</guid>

					<description><![CDATA[ &#8220;Türk Müziğinde Makamlar ve Seyir Özellikleri&#8221;           Nail Yavuzoğlu  Pan Yayıncılık (www.pankitap.com)   Birinci Baskı: Kasım 2009                             İÇİNDEKİLER (Yalnızca ana-başlıklar bildirilmiştir) GİRİŞ (11) TÜM MAKAMLARI 12 SES ÜSTÜNDE RAST ESAS ALINARAK OTURTULDUĞU EKSENLER (29) BOLAHENK DÜZENE GÖRE PERDE İSİMLERİ (34) TÜRK MÜZİĞİNDE MAKAM KAVRAMI (35) MAKAMLARIN RAST MAKAMININ DERECELERİ ÜZERİNDE ELE ALINMASI (41) DİZİLERİN ÖNEMLİ PERDELERİNİN [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div></div>
<div><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><strong> <span style="font-size: xx-large;">&#8220;Türk Müziğinde Makamlar </span></strong></span><strong><span style="color: #ff0000; font-size: xx-large;">ve Seyir Özellikleri&#8221;</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #ff0000; font-size: xx-large;">          <span style="font-size: large;">Nail Yavuzoğlu </span></span></strong></div>
<div></div>
<div><span style="color: #333333; font-size: medium;"><strong>Pan Yayıncılık (<a href="http://www.pankitap.com/">www.pankitap.com</a>)   Birinci Baskı: Kasım 2009</strong></span></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">                            İÇİNDEKİLER <span style="font-size: small;">(Yalnızca ana-başlıklar bildirilmiştir)</span></span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">GİRİŞ (11)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">TÜM MAKAMLARI 12 SES ÜSTÜNDE RAST ESAS ALINARAK OTURTULDUĞU EKSENLER (29)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">BOLAHENK DÜZENE GÖRE PERDE İSİMLERİ (34)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">TÜRK MÜZİĞİNDE MAKAM KAVRAMI (35)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">MAKAMLARIN RAST MAKAMININ DERECELERİ ÜZERİNDE ELE ALINMASI (41)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">DİZİLERİN ÖNEMLİ PERDELERİNİN SEMBOLLEŞTİRİLMESİ (43)</span></strong></div>
<div><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">RAST PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (44)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">DÜGÂH PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (70)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">SEGÂH PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (113)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">BUSELİK PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (118)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">ÇARGÂH PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (119)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">YEGÂH PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (121)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">HÜSEYNİ AŞİRAN PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (133)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">ACEM AŞİRAN PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (136)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">IRAK PERDESİNDE KARAR VEREN MAKAMLAR (139)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">KARARA GİDERKEN GÖSTERDİĞİ ÇEŞNİ İLE YENİDEN İSİMLENDİRİLEN MAKAMLAR (149)</span></strong></div>
<div><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">DİZİN (151 &#8211; 152)</span></strong></div>
<div><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">      <span style="font-size: large;"> Sayın Nail YAVUZOĞLU&#8217;nun <em>&#8220;Türk Müziğinde Makamlar VE Seyir Özellikleri&#8221;</em> başlıklı eserini; aktaracağım cümle ve paragraflarla <u>tanıtmağa</u> çalışacağım:</span></span></strong></div>
<div><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: large;">       <span style="color: #ff0000;">[[ </span><em>Tanbur, klasik kemençe, ud, Kanun gibi enstrümanlar Türk Müziğinde Bolaheng denilen diyapazona göre sol akortta ses verirler. Yani bu enstrümanları klasik orkestrada kullanılan G Alto Flüt gibi G Tanbur, G Kemençe, G Ud, G Kanun olarak isimlendirebiliriz. GİRİŞ s.11 <span style="color: #ff0000;">]]</span> (&#8230;&#8230;&#8230;..) <span style="color: #ff0000;">[[</span>Günümüzde Türk Müziği Re&#8221; &#8211; Re&#8221;&#8221; notaları arasında, makam isimlerine göre tek bir yerden yazılmaktadır. Yani Rast, Nihavend, Suzinâk, Nikriz vb. makamları Sol&#8221; notasının üstüne; Uşşak, Hicaz, Saba, Kürdi vb. makamları La&#8221; notasının üstüne yazılmaktadır. Tüm makamların yazım yeri değişmemekte, vokal icrada aynı yerden yazmak koşuluyla enstrümanlar tarafından transpoze edilerek farklı seslerden çalınmaktadır. Bu icradaki akort değişikliği ise Bolahenk sisteme göre majör ikili alttan çalındığında Süpürde, minör üçlü alttan çalındığında Müstahsen, majör üçlü alttan çalındığında Yıldız, tam dörtlü alttan çalındığında  Kız neyi, tam beşli alttan çalındığında Mansur, majör altılı alttan çalındığında Şah ve minör 7&#8217;li alttan çalındığında ise Davut akort olarak isimlendirilmektedir. Ancak uygulamada bütün bu akortların içinden Bolahenk, Süpürde, Kız neyi ve Mansur akortlar kullanılmaktadır. Bu noktada bile perdeli çalgılarda bağlanılan perdeler yetersiz kalmaktadır. İcracılar zaman zaman çalacakları akorda göre tellerinin akortlarını da değiştirmektedir.<span style="color: #0000ff;"> <span style="color: #ff0000;">(Bakınız: c.ö. 1)</span> </span>GİRİŞ s.12 &#8211; 13</em> <span style="color: #ff0000;">]] </span>  (&#8230;&#8230;..) </span></strong></div>
<div><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #ff0000;">[[</span> <em>Temel dizilerin birbirleriyle olan ilişkilerinden makamlar meydana gelmektedir. Bütün bu makamlar, Rast ana dizisinin dereceleri üzerinde birbirleriyle ilişkilendirerek ele alınacaktır. Temel dizilerde olduğu gibi tüm bu makamlarda geleneksel yapı içinde bir eksen seçilmekte ve bu eksenin dışında kullanılmamaktadır. Öncelikle bu eksenleri ve Rast esas alınarak derecelendirilmesini ele alalım. TÜM MAKAMLARIN 12 SES ÜSTÜNDE RAST ESAS ALINARAK OTURTULDUĞU EKSENLER s.29 <span style="color: #ff0000;">]] </span></em></span></span></strong></div>
<div><span style="font-size: large;"> </span></div>
<div><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #ff0000;">[[</span> Türk müziğinde makam kelimesi sadece diziyi kapsamaz. Makamın oluşabilmesi için başka unsurlara da ihtiyaç vardır. Dizi bunlardan sadece bir tanesidir ve makamın iskeletini meydana getirir. Makamın meydana gelebilmesi için, dizinin seyir ile hareket kazanması gerekmektedir. Çeşnilerin sistem içinde farklı yapılar gösterip dizilerin ortak ilişkileri ile birleşmesi, makamı ve makamın kişiliğini oluşturan kalışları yönlendirmektedir. (&#8230;&#8230;..)  (&#8230;&#8230;) Günümüzde makamlar iki oktav içinde, Re&#8221; ile Re&#8221;&#8221; notaları arasında ele alınmıştır. TÜRK MÜZİĞİNDE MAKAM KAVRAMI  S.35</em> <span style="color: #ff0000;">]]</span></span></span></strong></div>
<div></div>
<div><span style="color: #000000;"><strong><span style="font-size: large;">____________________________________________________</span></strong> </span></div>
<div><span style="color: #000000;"> </span></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="color: #ff0000;">(Bakınız: c.ö. 1)</span> <span style="color: #ff0000; font-size: medium;">[[</span> &#8230;.. <span style="font-size: medium;">Banuvanin bu sözlerimden hoşlandı ve beni Hülâgu&#8217;ya götürdü. (&#8230;..) Benimle birlikte, sesi çok güzel olan &#8220;Sabâ&#8221; isimli bir şarkıcı kadın da vardı. Onunla berâber icrâya başladık. <span style="color: #0000ff;">Ud tellerini uyuşturucu bir makâma akord edip </span>pes seslerle tellere vurmaya başladım. (&#8230;&#8230;.) </span>SAFİYYÜDDİN ABDÜLMÜ&#8217;MİN URMEVÎ ve KİTÂBÜ&#8217;L-EDVÂRI  Yrd.Doç.Dr. Mehmet Nuri UYGUN s.31 <span style="color: #ff0000; font-size: medium;">]] </span></span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="color: #ff0000; font-size: medium;"><span style="color: #ff0000; font-size: small;">(Bakınız: c.ö. 2 ) </span><span style="color: #333333;">1979 yılında mı idi.. târîhini</span></span><span style="color: #333333;"> <span style="font-size: medium;">hatırlamıyorum&#8230; Fatih, Amcazade Medresesi&#8217;nde Pazar günleri tasavvuf mùsıkîsi meşklerimiz vardı.. Libya İstanbul Konsolosluğu&#8217;na Mevlevî Âyîn-i şerîfi için dâvetli idik.. Bir Pazar günü, Amcazâde&#8217;de, şefimiz M.Cahit ATASOY; hangi âyîn-i şerîfi okuyalım? diye sordu. &#8220;Ana dilleri Arapça olduğu için Sùznâk&#8217;i tercîh edelim&#8221; teklîfim kabul gördü. Telefonla görüşmelerimizde Salı ve Cuma günleri başka makam adlarını verdi. Cumartesi (belki de Pazar) günü konsolosluğa gittiğimizde Prof.Dr. Nevzat YALÇINTAŞ, Prof.Dr. Ayhan SONGAR, Ahmet KABAKLI&#8217;ya mülâkî olduk. Tanışma ve kısa bir sohbet yapıldı.. Lâpa lâpa kar yağıyordu.. Ahmet KABAKLI; Cenap Şehâbettin&#8217;in Elhân-ı Şitâ&#8217;sını okudu.. ATASOY, bir emr-i vâkî yaparak ve  &#8216; kendisi bir müzisyendir! &#8216;  diyerek SONGAR&#8217;ın eline bir ùd tutuşturdu. SONGAR merhùm da Neyzen Tevfik KOLAYLI&#8217;nın Nihâvend Sazsemâîsi&#8217;ni çaldı.. ATASOY, bizlere: &#8221; Ayrıca peşrevini dinlemeğe vaktimiz yok.. Açın &#8230; sahîfadaki Nihâvend âyîn-i şerîfi&#8217;ni..&#8221; deyip, bizleri beklemeden okumağa başladı ise de, <span style="color: #0000ff;">sazlarımızın bir kısmı; SONGAR&#8217;ın çalışına uygun akortlu olmadığından sustu.</span></span></span></span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;"><span style="color: #333333;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #ff0000; font-size: small;">(Bakınız: c.ö. 3 ) <span style="font-size: medium;"> <span style="color: #333333;">Vefâtından 1-2 yıl önce, Doç.M.Cahit ATASOY&#8217;un devlethânesinde, kadîm arkadaşları (Rüştü ERİÇ, Dr. İrfan DOĞRUSÖZ, Nail KESOVA&#8230;) toplanmış idik.. Rüştü ERİÇ; Dr. İrfan DOĞRUSÖZ&#8217;e: &#8220;2 Sesden okuyacaksınız değil mi?&#8221; diye sordu. &#8220;4 Sesden okuyacağım!&#8221; cevâbı üzerine, ERİÇ: </span><span style="color: #0000ff;">&#8220;Ben udumu 2 ses üzerine akord etmiştim.. size 4 sesden refâkat edemeyeceğim!&#8221; dedi.</span></span></span></span></span></span></strong></div>
<div></div>
<hr width="600" />
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SAFİYYÜDDİN ABDÜLMÜ&#8217;MİN URMEMEVÎ ve KİTÂBÜ&#8217;L-EDVÂRI</title>
		<link>http://cahitoney.com/safiyyuddin-abdulmumin-urmemevi-ve-kitabul-edvari/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cahit.oney]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2017 16:42:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ESER TANITIMI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://104.218.51.236/cahitoney/?p=238</guid>

					<description><![CDATA[&#8220;SAFİYYÜDDİN ABDÜLMÜ&#8217;MİN URMEMEVÎ                                 ve                     KİTÂBÜ&#8217;L-EDVÂRI&#8221;                     Yrd.Doç.Dr. Mehmet Nuri UYGUN Kubbealtı Neşriyatı (Tel: 0212. 516 23 56)  Birinci Baskı  İstanbul 1999                      İÇİNDEKİLER (Yalnızca ana-başlıklar bildirimiştir) İÇİNDEKİLER (5) ÖNSÖZ (7) GİRİŞ (9) BİRİNCİ BÖLÜM: SAFİYYUDDİN ABDULMÜ&#8217;MİN URMRVÎ&#8217;NİN HAYÂTI VE ESERLERİ (25) İKİNCİ BÖLÜM: KİTÂBU&#8217;L-EDVÂR&#8217;IN TANITIMI (49) ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: KİTÂBU&#8217;L-EDVÂR&#8217;IN TERCÜMESİ (65) DÖRDÜNCÜ BÖLÜM: KİTÂBU&#8217;L-EDVÂR&#8217;IN İNCELENMESİ (133) [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><strong>&#8220;SAFİYYÜDDİN ABDÜLMÜ&#8217;MİN URMEMEVÎ</strong></span></div>
<div><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><strong>                                ve</strong></span></div>
<div><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><strong>                    KİTÂBÜ&#8217;L-EDVÂRI&#8221;</strong></span><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><strong>     </strong></span></div>
<div><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><strong>               <span style="font-size: medium;">Yrd.Doç.Dr. Mehmet Nuri UYGUN</span></strong></span></div>
<div></div>
<div><span style="color: #333333; font-size: medium;"><strong>Kubbealtı Neşriyatı (Tel: 0212. 516 23 56)  Birinci Baskı  İstanbul 1999</strong></span></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">                     İÇİNDEKİLER <span style="font-size: small;">(Yalnızca ana-başlıklar bildirimiştir)</span></span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">İÇİNDEKİLER (5)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">ÖNSÖZ (7)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">GİRİŞ (9)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">BİRİNCİ BÖLÜM: SAFİYYUDDİN ABDULMÜ&#8217;MİN URMRVÎ&#8217;NİN HAYÂTI VE ESERLERİ (25)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">İKİNCİ BÖLÜM: KİTÂBU&#8217;L-EDVÂR&#8217;IN TANITIMI (49)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: KİTÂBU&#8217;L-EDVÂR&#8217;IN TERCÜMESİ (65)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">DÖRDÜNCÜ BÖLÜM: KİTÂBU&#8217;L-EDVÂR&#8217;IN İNCELENMESİ (133)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">SONUÇ: (249)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">BİBLİYOGRAFYA (251)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">İNDEKSLER (260)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">EK: (A) NÜSHASI (267 &gt;48 SAYFA)</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">         <span style="font-size: medium;">Millî mùsıkîmizin nazariyâtı ve târihçesi mevzùunda kapital eserlerin ilki olan &#8220;SAFİYYÜDDİN ABDÜLMÜ&#8217;MİN URMEVÎ ve KİTÂBÜ&#8217;L-EDVÂRI&#8221;nı Türk dili ve alfabesiyle 1999&#8217;da ilim-irfan sâhiplerine hediye ederek , 21inci yy.a gerçek bilgilerle adım atmamızı sağlayan Yrd.Doç.Dr. Mehmet Nuri UYGUN&#8217;a ve KUBBEALTI NEŞRİYATI yöneticilerine şükran duygularımı ifâde ile sözlerime başlıyorum&#8230; </span></span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">         Bu çok değerli eseri; italik harflerle iktibasta bulunacağım cümleler ve paragraflarla tanıtmağa çalışacağım&#8230;</span></strong></div>
<div></div>
<div><span style="color: #333333; font-size: medium;"><strong>         <span style="color: #0000ff; font-size: large;">GİRİŞ bölümünden:</span></strong></span></div>
<div></div>
<div><span style="color: #333333; font-size: medium;"><strong>         </strong><em><span style="font-size: large;"><strong>(&#8230;..) İran&#8217;lı düşünür Sâdî, türkü söyleyen bir çocuğun uçan kuşu durdurduğunu ve develeri coşturduğunu söyler. Gazzâlî de, &#8220;İhyâ&#8217;nın 8. kitap 2. babında &#8220;Kalpde öyle bir fazîlet</strong> (vecd) <strong>vardır ki, sözle ifâde edilemez. Vecd ancak mûsikî dinlenince duyulan haldir.&#8221; sözleri ile, mûsikînin nasıl bir etkiye sâhip olduğuna işâret etmiştir.  (&#8230;&#8230;&#8230;.) </strong></span></em></span></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">        İbn-i Haldun (&#8230;..) &#8230;Bunlardan mûsikî ilmini ise, seslerin ve nağmelerin birbirlerine olan oranları ve bu oranları sayı îtibâriyle tâyin etmek ve ölçmek usullerini inceleyen bir ilim olarak târif etmiştir. Bu ilmin, konusunu da, şarkı söylerken uyulması gereken gınâ, tegannî nağmelerini öğrenmek olarak açıklamıştır.</span></em></strong></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">Eflâtun&#8217;a göre müzik,  söz, makam ve rirmin karışmasından oluşur.</span></em></strong></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">         Orta asya döneminde sistemleşen ve daha sonraki asırlarda Türkler&#8217;in fethedip yayıldıkları yerlerde de aynı sistem ve öiçüler esas alınıp uygulanan mûsikî, günümüze kadar aynı anlayışla ulaşmıştır. Arapça ve Farsça&#8217;nın ilim dili olarak kullanılması sebebiyle, bu lisanlarda yazılmış Türk mûsikîsinin bâzı temel eserlerinin, bir takım batılı müzikoloğlarca Arap ve Fars kültürü ürünü olarak göstermeleri ise ilim anlayışı ile bağdaşmayan bir harekettir.</span></em></strong></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">         Câhiliye döneminde Arabistan çöllerinde deve kervanlarını yürütmek maksadı ile, monoton işler görenlerin sıkıcı çalışmalarını hafifletmek ve verimi artırmak için basit melodilerden ibâret şarkılar söyleme âdeti vardı. Bunlara &#8220;Huda&#8221; denirdi. Biri şiirin mûsıkî ile söylenmesi ki buna &#8220;Gınâ&#8221; denirdi. Diğeri manzum olmayan nesir hâlindeki düz sözlerin terennümü idi ki buna da &#8220;Tağbir&#8221; denirdi. (&#8230;) Araplar üç türlü &#8220;gınâ&#8221; okurlardı: Solo, koro ve nöbetleşe söyleme. Birincisinde  beste öncesinden belli ve geleneksel motiflere dayanırdı buna &#8220;inşâd&#8221; denirdi, ikinci ve üçüncüde ise içten geldiği gibi irticâlen söylenir, buna da &#8220;tertîl&#8221; denirdi. (..) &#8220;Kayne&#8221; adı verilen kadın şarkıcılar ise&#8230;</span></em></strong></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">         İslâm&#8217;ın başlangıcından îtibâren tegannîye karşı gösterilen direnme sonucu müzik tartışılır bir konu olmaya başlamıştı. Bu devrede mûsikînin Araplar arasında uygulanışı genelde Kur&#8217;an tilâveti ile kendini göstermeye başladı. (..) </span></em></strong></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">Târihte Kur&#8217;an&#8217;ı melodi ile ilk defâ okuyan kimsenin Hz.Peygamber&#8217;in azatlısı Ziyad bin Ebîhi&#8217;nin kardeşi Abdullah İbn-i Ebî Bakra olduğu, bu tarz okuyuşun daha sonra yayıldığı kaynaklarda belirtilmiştir.İslâm&#8217;ın ilk yıllarında ve dört halife döneminde sâdece Kur&#8217;an kırâati ile sınırlı kalan mûsikînin kullanılışı, Emevî ve Abbasî hilâfetleri döneminde gittikçe yaygınlaştı, bilhassa eğlenceye yönelik bir şeklde gelişti. Daha sonra da mûsikînin nazarî yönü incelenmeye başlandı. </span></em></strong></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">         Batılı araştırmacılardan Collangettes, Safiyyüddin Urmevî&#8217;nin san&#8217;atı hakkındaki değerlendirmesinde, onun İran ve Yunan etkisinde kalmadığı, bilakis sistemini &#8220;Eski Yunan&#8221; sisteminden kurtarmaya çalıştığını yazmakta, XIII. yüzyılda Arap ülkelerinde yaşamasına ve Arapça yazmasına rağmen yazdığı eserlerde ve seslerde ilgili terimlerde Acem etkisinde kaldığını belirtmektedir. </span></em></strong></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">         Kitâbu&#8217;l-Edvâr (&#8230;) Amasyalı Şükrullah Çelebi tarafından yirmi bir bölüm ilâvesi ile Türkçe&#8217;ye tercüme edilmiştir.</span></em></strong></div>
<div></div>
<div><strong><em><span style="color: #333333; font-size: large;">         <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0000ff;">BİRİNCİ BÖLÜM&#8217;den </span></span></span></em></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #0000ff;">          </span></span><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">Mûsikî nazariyâtı  konusunda üstün eserler vermiş büyük müzisyen ve nazariyatçı Safiyyuddîn Abdulmümin bin Yusuf bin Fâhir el-Urmevî  H: 613 &#8211; M: 1216 yılında (&#8230;..) Urmiye&#8217;de doğmuş ve daha </span><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">sonra âilesi ile birlikte Bağdad&#8217;a göçmüştür. </span></span></span></span></em></span></strong></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">&#8220;Urmevî&#8221; nisbesindeki bu şehir İran Azerbaycanı&#8217;nda, bugün &#8220;Rızâiye&#8221; adıyla anılmaktadır.</span></span></span></em></span></strong></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">         Safiyyuddîn Abdulmü&#8217;min bin Yusuf Urmevî&#8217;nin yaşadığı devirde meşhur olan iki Safiyyuddîn Urmevî daha vardı. </span></span></span></em></span></strong></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">         Urmevî, Halîfe Mustansır ve Musta&#8217;sım zamanlarında hattatların ve müzisyenlerin en büyüğü kabul ediliyordu. </span></span></span></em></span></strong></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">         Musta&#8217;sım af dilemek için maiyeti ve oğulları ile Hülâgu&#8217;nun ordugâhına gitti ise de sonuç alamadı ve netîcede kendisi öldürülüp Bağdat şehri de yağmalandı. Bu arada yüzbinlerce kişi öldürüldü (H: 14 Sefer 656/M: 13 Şubat 1258). Çok kanlı geçen savaşla şehirde yüzlerce şâir ve âlim hayâtını kaybetti. Asırlarca boyunca sarfedilen emeklerle meydana getirilen kütüphâneler, hazîneler bir hafta içinde yok edildi. Yüzbinlerce cilt kitap yakıldı. </span></span></span></em></span></strong></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">(&#8230;) Bağdad&#8217;ın işgâli söz konusu olunca Safiyyuddîn şunları anlattı: </span></span></span></em></span></strong></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">(&#8230;..) &#8220;Efendimiz o müziği ancak şarapla dinlersiniz&#8221; dedim. Hülâgu, &#8220;Şarapla aram iyi değil, çünkü halkın işinden beni uzaklaştırır. Sizin peygamberinizin içkiyi yasaklamasını bunun için iyi karşılıyorum&#8221; dedi. Benimle birlikte, sesi çok güzel olan &#8220;Sabâ&#8221; isimli bir kadın da vardı. Onunla berâber icrâya başladık. Ud tellerini uyutucu bir makâma akord edip pes seslerle tellere vurmaya başladım. Çok geçmeden hükümdarın uykusu gelip gözleri kapanmaya başladı. </span></span></span></em></span></strong></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><em><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">         Safiyyuddîn, H: 664-M: 1265 yılında Irâk-ı Acem genel vâlisi Bahâeddin Muhammed Cüveynî&#8217;nin yanında İsfahân&#8217;a göç eder. (&#8230;) İbn-i Taktakî (ö. 709/1310) Urmevî&#8217;nin Deynul-Mecduddîn Abdulhakîm Gulâm İbn-i Sebbağ adlı şahsa 300 dinar borcundan dolayı hapsedildiğini anlatır. (&#8230;) Hasta olan Safiyyuddîn burada 80 yaşında iken (20 Sefer 693 h/18 Ocak 1294 M.) de çarşamba günü vefât etti.</span></span></span></em></span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333; font-family: Times New Roman, Times, serif;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #ff0000;">NOT: Safiyyüddîn ve Arel-Ergi-Uzdilek dizilerindeki perdelerin,              aralıklarınkaşılaştırılması &#8220;Eser tanıtımı sahîfa 3&#8221; nihâyetindedir. </span></span></span></span></span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">                                                                </span></strong></div>
<div><span style="color: #ff0000; font-size: small;"><strong>                                                                 </strong></span></div>
<div></div>
<hr width="600" />
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Safiyyüddîn-i Urmevî ve Şerefiyye Risâlesi</title>
		<link>http://cahitoney.com/safiyyuddin-i-urmevi-ve-serefiyye-risalesi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cahit.oney]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2017 16:41:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ESER TANITIMI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://104.218.51.236/cahitoney/?p=236</guid>

					<description><![CDATA[Güncelleme: 28 Eylül 2010 &#8220;Safiyyüddîn-i Urmevî ve Şerefiyye Risâlesi&#8221;                                                Dr. Fazlı ARSLAN Atatürk Kültür Merkezi Yayını  e-posta: www.mrks.@akmb.gov.tr Birinci Baskı:  Ankara2007                             İÇİNDEKİLER (Yalnızca ana-başlıklar bildirilmiştir) ÖNSÖZ (VII) GİRİŞ (1) BİRİNCİ BÖLÜM: SAFİYYÜDÎN ABDÜLMÜMİN EL-URMEVÎ&#8217;NİN HAYATI ve ESERLERİ (13) İKİNCİ BÖLÜM: ER-RİSÂLETÜ&#8217;Ş-ŞEREFİYYE&#8217;NİN TANITILMASI (29) ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: ER-RİSÂLETÜ&#8217;Ş-ŞEREFİYYE&#8217;NİN İNCELENMESİ (45) DÖRDÜNCÜ BÖLÜM: ER-RİSÂLETÜ&#8217;Ş-ŞEREFİYYE&#8217;NİN TAHKİKLİ METNİ (97) BEŞİNCİ BÖLÜM: [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><strong><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;"><span style="color: #0000ff;">Güncelleme</span>: 28 Eylül 2010</span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;">&#8220;Safiyyüddîn-i Urmevî ve Şerefiyye Risâlesi&#8221;</span></strong><strong><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;">                  </span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #ff0000; font-size: x-large;">                              <span style="font-size: medium;">Dr. Fazlı ARSLAN</span></span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: medium;">Atatürk Kültür Merkezi Yayını  <span style="font-size: small;">e-posta: </span><a href="http://www.mrks.@akmb.gov.tr"><span style="font-size: small;">www.mrks.@akmb.gov.tr</span></a><span style="font-size: small;"> Birinci Baskı:  Ankara2007</span></span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">                            <span style="font-size: medium;">İÇİNDEKİLER </span><span style="font-size: small;">(Yalnızca ana-başlıklar bildirilmiştir)</span></span></strong></div>
<div></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">ÖNSÖZ (VII)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">GİRİŞ (1)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">BİRİNCİ BÖLÜM: SAFİYYÜDÎN ABDÜLMÜMİN EL-URMEVÎ&#8217;NİN HAYATI ve ESERLERİ (13)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">İKİNCİ BÖLÜM: ER-RİSÂLETÜ&#8217;Ş-ŞEREFİYYE&#8217;NİN TANITILMASI (29)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: ER-RİSÂLETÜ&#8217;Ş-ŞEREFİYYE&#8217;NİN İNCELENMESİ (45)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">DÖRDÜNCÜ BÖLÜM: ER-RİSÂLETÜ&#8217;Ş-ŞEREFİYYE&#8217;NİN TAHKİKLİ METNİ (97)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">BEŞİNCİ BÖLÜM: ER-RİSÂLETÜ&#8217;Ş-ŞEREFİYYE&#8217;NİN TERCÜMESİ (263)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">SONUÇ: (387)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">BİBLİYOGRAFYA (391)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">Örnek Varaklar (397 -403)</span></strong></div>
<div><strong><span style="color: #333333; font-size: small;">                                                                   Eserin tanıtımına devâm olunacaktır</span></strong></div>
<div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>MÜZİKTERAPİ Uzm.Dr. Adnan Çoban</title>
		<link>http://cahitoney.com/muzikterapi-uzm-dr-adnan-coban/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[cahit.oney]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2017 16:39:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ESER TANITIMI]]></category>
		<category><![CDATA[Ahmet Şahin]]></category>
		<category><![CDATA[Betül Şirin]]></category>
		<category><![CDATA[Didem Başar]]></category>
		<category><![CDATA[Dr. Adnan Çoban]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrettin Çimenli]]></category>
		<category><![CDATA[Furkan Resuloğlu]]></category>
		<category><![CDATA[Mert Nar]]></category>
		<category><![CDATA[Metin Uğur]]></category>
		<category><![CDATA[MÜZİK TERAPİ]]></category>
		<category><![CDATA[Neşe Yeşim Altınel Çoban]]></category>
		<category><![CDATA[Pelin Kuruoğlu]]></category>
		<category><![CDATA[Prof. Dr. Ahmet Rasim Küçükusta]]></category>
		<category><![CDATA[Reha Sağbaş]]></category>
		<category><![CDATA[TÜTEM]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://104.218.51.236/cahitoney/?p=234</guid>

					<description><![CDATA[ESER TANITIMI: Sayfa IV MÜZİKTERAPİ (*) (Ruh Sağlığı için Müzikle Tedavi) ( CD Hediyeli) Psikiyatri Uzmanı  Dr. Adnan Çoban        Müzikterapi konusuna bir kitapla ilk eğilen bir psikiyatrist olması; teorik bilgiler sunmakla yetinmeyarak, biyografisinden öğrendiğimize göre “müzik ve beyin ilişkisini ortaya koyan elektrofizyolojik araştırmalarını yurt dışında tanıtma” imkânını elde etmiş olup, “Kurduğu Türk Tedavi Musikisi [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>ESER TANITIMI: Sayfa IV</strong></p>
<p><strong><span style="font-size: 22px;">MÜZİKTERAPİ </span>(*)</strong></p>
<p><span style="font-size: 18px;"><strong>(Ruh Sağlığı için Müzikle Tedavi)</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 18px;"><strong>( CD Hediyeli)</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 18px;"><strong>Psikiyatri Uzmanı  Dr. Adnan Çoban</strong></span></p>
<p><strong>      <span style="font-size: 14px;"> <span style="font-size: 16px;">Müzikterapi </span></span><span style="font-size: 16px;">konusuna bir kitapla ilk eğilen bir psikiyatrist olması; teorik bilgiler sunmakla yetinmeyarak, biyografisinden öğrendiğimize göre “müzik ve beyin ilişkisini ortaya koyan elektrofizyolojik araştırmalarını yurt dışında tanıtma” imkânını elde etmiş olup, “Kurduğu Türk Tedavi Musikisi Uygulama ve Araştırma Grubu (TÜTEM) ile birlikte müzikle tedavinin Türkiye’de bilimsel normlara uygun bir şekilde uygulanması konusunda” projeler hazırlamaktadır.  Bu bilgiler; yazarının tam ehliyetini ve eserinin değerini kanıtlamak için verilmiştir.</span></strong></p>
<p><strong>       <span style="font-size: 20px;">Detaylı İÇİNDEKİLER’in Ana bölümleri:</span></strong></p>
<p><strong><span style="font-size: 18px;">Sunuş <span style="font-size: 16px;">bölümünde Prof. Dr. Nevzat Tarhan, Prof. Dr. Alâeddin Yavaşça, Prof. Dr. Selâhattin İçli, Dr. Gerhard Tuçek müzikterapi bilimi konusunda değerli katkılarda bulunmaktadırlar.</span></span></strong></p>
<p><strong><span style="font-size: 18px;"><span style="font-size: 16px;">Her ana bölüm nihâyetinde verilen geniş bibliyografya, araştırmacılar için yardımcı olacaktır.</span></span></strong></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Birinci Bölüm: Müzikle Tedavi Tarihi</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>İkinci Bölüm: Dönemler İtibarıyle İnsanlardaki Müzikal Gelişim Süreçleri</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Üçüncü Bölüm: Çocuklarda ve Ergenlerde Müzikle Tedavi</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Dördüncü Bölüm: Psikiyatrik Hastalıklarda Müzikle Tedavi</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Beşinci Bölüm: Yaşlılarda Müzikle Tedavi</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Altıncı Bölüm: Müzikle Tedavinin Tanımı ve Uygulama Safhaları</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"> </span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>TÜTEM yapımı, Müzikterapi eki CD “Câna Şifa Nağmeler”</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>(……) Elinizdeki eserde yer alan parçalar, müzikle tedavide kullanılan makamlardan ve sazlardan örnekler sunuyor.</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"> </span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Hüseyni  Kırım Göç Şarkısı – Anonim</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Hüseyni Ney Taksimi – Ahmet Şahin</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Hüseyni İlahi – Ey Dil Bize Ver Bir Haber – Ali Ufki – Aktaran: Ruhi Ayangil</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Hüseyni Oyun Havası – Düğün Evinde – Hüseyin Saadettin Arel</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Acem İlahi – Ya İlahi Senden Guddet – Ali Ufki – Aktaran: Ruhi Ayangil</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Uşşak Saz Semaisi – Neyzen Aziz Dede</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Gazel (Uşşak’tan Hicaz’a – Yaylı Tambur: Fahrettin Çimenli</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Hicaz-Hümayun Nakış Yürük Semai – Nideyim Sahn-ı Çemen – Hacı Sadullah Ağa</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Hicazdan Hisarbuselik Makamına Geçiş Taksimi – Keman: Neşe Yeşim Altınel Çoban</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Hisarbuselik Köçekçe – Dök Zülfünü Meydana Gel – Tamburi Mustafa Çavuş</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Nikriz Tambur Taksimi – Tambur: Furkan Resuloğlu</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Nikriz Saz Semaisi – Refik Fersan</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Zavil Türkü – Üç Gün Oldu Şu Yayladan Geçeli – Anonim</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Mahur Peşrev – Gazi Giray Han</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Mahurdan Rasta Geçiş Taksimi – Ney: Ahmet Şahin</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Rast İlahi – Yarabbi Zatın Sırrıdır Bu Gülleri Handan Eden – Beste ve Güfte: Ali Ufki</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Rast Türkü – Hekimoğlu – Derleyen: Ümit Tokcan</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>Rast Halay – Sinsi – Anonim</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"> </span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>            Solist: Dr. Adnan Çoban; Rebap: Metin Uğur: Ney: Ahmet Şahin; Kanun: Reha Sağbaş ve Didem Başar; Yaylı Tambur: Fahrettin Çimenli; Keman: Neşe Yeşim Altınel Çoban; Viyolonsel: Betül Şirin; Ud: Prof. Dr. Ahmet Rasim Küçükusta; Tambur: Pelin Kuruoğlu ve Furkan Resuloğlu; Ritim: Mert Nar   </strong></span></p>
<div>
<p><span style="font-size: 16px;"> </span></p>
</div>
<p><span style="font-size: 16px;"><strong>(*) 320 sahîfa; TİMAŞ YAYINLARI 2009  Telefon: (0212) 513 84 15</strong></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
